ARE PERMANENTLY in Swedish translation

• är permanent
• är stadigvarande
• är fast
• finns permanent
• är ständigt
• är varaktigt

Examples of using Are permanently in English and their translations into Swedish

Cowboy brains are permanently 86ed, which is weird,'cause I would think cowboys are to hookers as.
Cowboyhjärnor är permanent ute, vilket är konstigt, för jag trodde att cowboys är för horor som.

You are a seaman and you are permanently resident in Finland
Du är sjöman och du är stadigvarande bosatt i Finland

If you are permanently resident in Finland
Om du är stadigvarande bosatt i Finland

partly because all our consultants are permanently employed, but also because our customers know we deliver.
dels för att alla våra konsulter är fast anställda, men också för att våra kunder vet att vi levererar.

meaning that all 5 lines are permanently in play.
vilket innebär att alla 5 linjer är permanent i spel.

That damage control plans are permanently exhibited and that booklets containing damage control information are provided for the ship's officers.
Att skadekontrollplaner finns permanent uppsatta och att informationshäften med skadekontrollinformation finns tillgängliga för fartygets befäl.

Both system geometries are permanently mounted and permanently aligned to allow easy changeover for different applications.
Båda systemet geometrier är fast monterade och permanent anpassade för enkel övergång för olika tillämpningar.

Theartwork of others may be depicted if they are permanently placed outside in a public place,
Andras konstverk får avbildas om de är stadigvarande placerade utomhus på allmän plats,

Nearly one-in-five employees in the sector(17%) are permanently exposed to high levels of noise
Nästan en av fem arbetstagare inom sektorn(17%) är ständigt utsatta för höga bullernivåer

That fire control plans are permanently exhibited or booklets containing the equivalent information are provided for the information of the ship's officers.
Att brandkontrollplaner finns permanent uppsatta eller att informationshäften som innehåller motsvarande information tillhandahålls för befälens kännedom.

EEA country or Switzerland and you are permanently resident in Finland.
EES-land eller från Schweiz och du är stadigvarande bosatt i Finland.

The Unemployment Fund for Entrepreneurs- AYT is an unemployment fund for all entrepreneurs, regardless of company form or line of business, who are permanently resident in Finland.
Yrkesutövarnas och företagarnas arbetslöshetskassa- AYT är en arbetslöshetskassa för alla företagare som är fast bosatta i Finland, oberoende av företagsform och bransch.

In addition to a collection of original archaeological objects that are permanently in the museum, there are also regular exhibitions that can be seen temporarily.
Förutom en samling av ursprungliga arkeologiska föremål som finns permanent i museet finns det också regelbundna utställningar som kan ses tillfälligt.

The remaining SS officers are permanently drunk.
SS-ledarna i bunkern är ständigt fulla och med kvinnorna.

One hundred Supremeˆ Powerˆ Centersˆ of the fourth order are permanently assigned to our local universeˆˆ.
Ett hundra Suprema Styrkecentra av fjärde klassen är stadigvarande förordnade till vårt lokaluniversum.

one day in Chichibu was shown in 2008 in Skellefteå museum and are permanently exhibited in Chichibu.
dag i Skellefteå och en dag i Chichibu visades 2008 på Skellefteå museum och finns permanent uppsatt i Chichibu.

children are nationals of different countries, the applicable law is the law of the country in which they are permanently resident.
barnen är medborgare i olika länder tillämpas lagstiftningen i det land där de är stadigvarande bosatta.

democratic European centre with decision-making chains that are permanently open to scrutiny as regards their legitimacy.
demokratiskt europeiskt centrum med beslutskedjor som ständigt är öppna för insyn när det gäller deras legitimitet.

The buildings are anchored to solid ground or to a foundation and are permanently insulated buildings- the difference lies in in the delivery
Byggnaden förankras i ett fast underlag eller en ringmur och är en permanent isolerad byggnad- skillnaden ligger i leverans-

declared as deleted from the register are permanently excluded from fishing in Community waters.
som förklarats strukna ur registret är definitivt uteslutna från fiske i gemenskapens vatten.