AS WELL AS POSSIBLE in Swedish translation

• så bra som möjligt
• samt eventuella
• så väl som möjligt
• samt möjliga
• så mycket som möjligt
• så gott det går
• så bra som möjligt så
• så gott som möjligt
• samt eventuell
• samt ev

Examples of using As well as possible in English and their translations into Swedish

i.e. civil protection within the EU as well as possible external action,
dvs. räddningstjänst inom EU, samt möjliga yttre åtgärder,

I got a reader question about socks that I will try to answer as well as possible.
Jag fick en läsarfråga om strumpor som jag ska försöka besvara så bra som möjligt.

However, perhaps we can hide these dull cables as well as possible by adding even more cables?
Men kanske kan vi dölja dessa trista sladdar så gott det går genom att addera ännu fler sladdar?

Eu and our online services can function as well as possible and provide you with a pleasant customer experience.
Eu och våra webbaserade tjänster ska kunna fungera så väl som möjligt och ge dig en bra kundupplevelse.

regions where crises could emerge as well as possible preventive actions.
regioner där kriser kan uppstå samt eventuella förebyggande åtgårder.

businesses and citizens as well as possible.
medborgares intressen så mycket som möjligt.

opportunities for cooperation with third countries, as well as possible deficiencies in third country intellectual property systems.
möjligheter till samarbete med tredjeländer samt möjliga brister i tredjeländers system för immateriell äganderätt.

The laces on the side enable the dress to fit as well as possible.
De snören på sidan gör det möjligt för klänningen för att passa så bra som möjligt.

Light strands Solution Hide cords as well as possible- by using for example furniture and carpets.
Göm sladdarna så gott det går- med hjälp av exempelvis möbler och mattor.

Insulate as well as possible to limit energy consumption
Isolera så väl som möjligt för att begränsa energiförbrukningen

national legislation to be achieved by 2012 as well as possible intermediate targets.
nationell lagstiftning, vilket skall uppnås senast 2012, samt eventuella delmål.

trastuzumab may offer complementary mechanisms of action as well as possible non-overlapping mechanisms of resistance.
trastuzumab kan erbjuda kompletterande verkningsmekanismer samt möjliga, icke-överlappande resistensmekanismer.

The construction of Iso Omena aimed to take heed of the wishes of the population of Espoo as well as possible.
Då Iso Omena byggdes försökte man beakta Esbobornas önskemål så mycket som möjligt.

to learn how to do the exercise as well as possible.
att lära sig att göra övningarna så bra som möjligt.

You may have already read about my daily drama of trying to reconcile travel and family as well as possible.
Du kanske redan har läst om mitt dagliga drama att försöka förena resa och familj så gott som möjligt.

compliance with the deadlines as well as possible technical difficulties in complying with the ban.
efterlevnaden av tidsfristerna samt eventuella tekniska svårigheter att efterleva förbudet.

as something that we are trying to administer as well as possible.
som vi försöker förvalta så väl som möjligt.

The SMO for its part, seeks to assist the candidate countries in adapting to the internal market as well as possible.
Observationsgruppen för inre marknaden kommer för sin del att hjälpa kandidatländerna att anpassa sig till inre marknaden så gott det går.

Aim: Describe parents' experiences in connection with the loss of a child through sudden deaths as well as possible psychiatric nursing actions in connection with this.
Syfte: Beskriva föräldrars upplevelser i samband med förlusten av ett barn genom plötsligt dödsfall samt möjliga psykiatriska omvårdnadshandlingar i samband med detta.

Our services aim to respond to the customer's individual needs as well as possible.
Med vår betjäning strävar vi efter att tillmötesgå kundens individuella behov så bra som möjligt.