ASSET ITEMS in Swedish translation

• tillgångsposter
• på tillgångssidan posterna

Examples of using Asset items in English and their translations into Swedish

The net position of the Eurosystem in foreign currency(asset items 2 and 3
Eurosystemets nettoställning i utländsk valuta(posterna 2 och 3 på tillgångssidan minus posterna 7, 8 och 9 på skuldsidan) ökade med 0,

The net position of the Eurosystem in foreign currency(asset items 2 and 3 minus liability items 7,
Eurosystemets nettoställning i utländsk valuta(posterna 2 och 3 på tillgångssidan minus posterna 7, 8 och 9 på skuldsidan) praktiskt taget oförändrad på 158,

The net position of the Eurosystem in foreign currency(asset items 2 and 3
Eurosystemets nettoställning i utländsk valuta(posterna 2 och 3 på tillgångssidan minus posterna 7, 8 och 9 på skuldsidan) ökade med 12,

The net position of the Eurosystem in foreign currency(asset items 2 and 3
Eurosystemets nettoställning i utländsk valuta(posterna 2 och 3 på tillgångssidan minus posterna 7, 8 och 9 på skuldsidan) minskade med 4,

The net position of the Eurosystem in foreign currency(asset items 2 and 3
Eurosystemets nettoställning i utländsk valuta(posterna 2 och 3 på tillgångssidan minus posterna 7, 8 och 9 på skuldsidan) minskade med 1,

The net position of the Eurosystem in foreign currency(asset items 2 and 3
Eurosystemets nettoställning i utländsk valuta(posterna 2 och 3 på tillgångssidan minus posterna 7, 8 och 9 på skuldsidan) minskade med 0,

The net position of the Eurosystem in foreign currency(asset items 2 and 3 minus liability items 7,
Eurosystemets nettoställning i utländsk valuta(posterna 2 och 3 på tillgångssidan minus posterna 7, 8 och 9 på skuldsidan) var praktiskt taget oförändrad på 177,

The net position of the Eurosystem in foreign currency(asset items 2 and 3
Eurosystemets nettoställning i utländsk valuta(posterna 2 och 3 på tillgångssidan minus posterna 7, 8 och 9 på skuldsidan) ökade med 0,

The net position of the Eurosystem in foreign currency(asset items 2 and 3
Eurosystemets nettoställning i utländsk valuta(posterna 2 och 3 på tillgångssidan minus posterna 7, 8 och 9 på skuldsidan) minskade med 7,

The net position of the Eurosystem in foreign currency(asset items 2 and 3
Eurosystemets nettoställning i utländsk valuta(posterna 2 och 3 på tillgångssidan minus posterna 7, 8 och 9 på skuldsidan) ökade med 0,

Asset items which according to Article 43(1)(a)(1),(2),(3) and(4) and Article 44(1)
Tillgångsposter som med avseende på kreditrisken åsätts nollvikt enligt artikel 43.1 a punkterna 1-4

Asset items which according to Article 6(1)(a) points 1, 2,
Tillgångsposter som med avseende på kreditrisken åsätts nollvikt enligt punkterna 1,

disclosure in balance sheets of depreciation relating to assets covered by the asset items mentioned in Article 9,
redovisning i balansräkningen av avskrivningar som hänför sig till sådana tillgångar som omfattas av de tillgångsposter som anges vid C II 2

Value adjustments in respect of Assets items 9 and 10.
Värdejusteringar beträffande Tillgångar, posterna 9 och 10.

A breakdown of the transferable securities shown under Assets items 5 to 8 into listed and unlisted securities;
En uppdelning av överlåtbara värdepapper, redovisade under Tillgångar, posterna 5-8, på noterade och onoterade värdepapper.

When an asset item is classified within non-current assets as held for sale
När en egendomspost har klassificerats som en långfristig egendomspost som innehas för försäljning

Other bills eligible for refinancing with central banks unless national law prescribes that such bills be shown under Assets items 3 and 4.
Andra skuldbevis som är belåningsbara i centralbanker såvida det inte i nationell lag föreskrivs att de skall redovisas under Tillgångar, posterna 3 och 4.

not paid unless national law requires that called-up capital be shown under Assets item 11.
det inte i nationell lag föreskrivs att infordrat kapital skall redovisas under Tillgångar, post 11.

Profit or loss for the financial year unless national law requires that this item be shown under Assets item 16 or Liabilities item 7.
Vinst eller förlust under räkenskapsåret såvida det inte i nationell lag föreskrivs att den skall redovisas under Tillgångar, post 16, eller under Skulder och eget kapital, post 7.

advances to customers Assets item 4.
utlåning till allmänheten Tillgångar, post 4.