ATTACHED TO THIS DECISION in Swedish translation

• bifogas detta beslut
• fogade till detta beslut
• bilaga till detta beslut
• åtföljer det här beslutet
• bifogad till detta beslut
• fogad till detta beslut

Examples of using Attached to this decision in English and their translations into Swedish

The text of the said recommendation is attached to this Decision.
Texten till denna rekommendation är bifogad detta beslut.

The text of the proposal is attached to this Decision.
Texten till förslaget är bifogad detta beslut.

measures are attached to this Decision.
åtgärder är bifogade detta beslut.

The text of the Agreement is attached to this Decision.
Texten till avtalet är bifogad detta beslut.

The text of the Agreement is attached to this Decision.
Avtalets text är bifogad detta beslut.

The text of the Convention is attached to this Decision.
Texten till konventionen är bifogad detta beslut.

The text of the acts referred to in the first paragraph are attached to this Decision.
Texten till de i första stycket nämnda handlingarna är bifogad detta beslut.

The text of the resolution is attached to this Decision.
Texten till resolutionen är bifogad detta beslut.

The text of the Agreement is attached to this Decision.
Texten till avtalet är fogat till detta beslut.

These text are attached to this Decision 1.
Texterna till dessa är bifogade detta beslut 1.

The“legislative financial statement” attached to this Decision sets out the budgetary implications
Den”finansieringsöversikt för rättsakt” som bifogas detta beslut innehåller uppgifter om budgetkonsekvenserna

The“legislative financial statement” attached to this Decision sets out the budgetary implications
Den”finansieringsöversikt för rättsakt” som bifogas detta beslut innehåller uppgifter om budgetkonsekvenserna

are attached to this Decision.
är fogade till detta beslut.

The questionnaires attached to this Decision, which relate to Directive 91/689/EEC
De frågeformulär som bifogas detta beslut och som gäller beslut 91/689/EEG

The text of rhe Agreement in the form of an Exchange of Letters is attached to this Decision.
Texterna till avtalet genom skriftväxling och till proto kollet är fogade till detta beslut.

The questionnaire attached to this Decision, which relates to Council Directive 94/67/EC on the incineration of hazardous waste is hereby adopted.
Det frågeformulär som bifogas detta beslut, och som skall användas i samband med rådets direktiv 94/67/EG om förbränning av farligt avfall, antas härmed.

The texts of the Agreements referred to in this Article are attached to this Decision.
Texterna till de avtal som nämns i denna artikel är fogade till detta beslut.

The questionnaire attached to this Decision, which related to Council Directive 96/61/EC concerning integrated pollution prevention
Härmed antas det frågeformulär som bifogas detta beslut och som avser rådets direktiv 96/61/EG om samordnade åtgärder för att förebygga

The texts of the instruments referred to in the first subparagraph are attached to this Decision.
Texterna till akterna som avses i första stycket är fogade till detta beslut.

The questionnaire attached to Decision 1999/391/EC is replaced by the questionnaire attached to this Decision.
Det frågeformulär som bifogas beslut 1999/391/EG ersätts med det frågeformulär som bifogas detta beslut.