BACK IN A WEEK in Swedish translation

• tillbaka om en vecka
• hem om en vecka
• igen om en vecka

Examples of using Back in a week in English and their translations into Swedish

Going back in a week. Here on a case.
Åter om en vecka. Ett fall.

I told you to come back in a week, not two.
Jag sa till dig att komma tillbaka i en vecka, inte två.

If I'm not back in a week, I will call Scully to bring you a bowl of water.
Om jag inte är tillbaka om en vecka, kommer Scully med vatten.

I will be back in a week to check on you.
men jag kommer tillbaka om en vecka.

If I'm not back in a week, don't wait for me! Goodbye, Pascualito.
Är jag inte tillbaka inom en vecka, behöver du inte vänta på mig! Hej då, Pascualito.

I am on my way to Madrid on Friday and I will be back in a week.
Jag ska till Madrid på fredag…-… och jag är borta en vecka.

we will be back in a week or two.
får komma tillbaka om några veckor igen.

Bring it back in a week.
Ge mig den om en vecka.

Welcome back in a week!
Välkommen tillbaka om en vecka!

You will get it back in a week.
Du får dem i veckan.

We can pay you back in a week.
Vi kan betala om en vecka.

I hope to be back in a week.
Jag hoppas vara åter om en vecka.

Made it back in a week.
Tjänade in det på en vecka.

You would be back in a week.
Det kommer att ta dig en vecka.

They want the money back in a week.
De vill ha tillbaka pengarna inom en vecka.

But I wanna see him back in a week.
Jag vill träffa honom om en vecka.

Shall I come back in a week's time?
Ska jag komma tillbaka om en vecka?

We will come back in a week. Nothing will happen.
Inget hände. Vi är tillbaka om en vecka.

I will give it back in a week.
Du får snart tillbaka den.

Yes, all right. We will be back in a week.
Vi är tillbaka om en vecka.- Ja.