BACK WITH ME in Swedish translation

• med mig hem
• med mig tillbaka
• med mig igen
• tillbaka till mig
• med mig tillbaks

Examples of using Back with me in English and their translations into Swedish

you gotta come back with me.
du ska följa med mig hem.

You could come back with me, you know? Ever.
Nånsin. Du skulle kunna följa med mig tillbaka.

Ever. You could come back with me.
Nånsin. Du skulle kunna följa med mig tillbaka.

I just want you to come back with me.
Jag vill bara att du följer med mig hem.

So, please, I'm asking you to come back with me.
Så snälla du, följ med mig hem.

You don't have to come back with me.
Du måste inte följa med mig tillbaka.

You can come back with me.
Du kan följa med mig tillbaka.

Yes. You're coming back with me.
Ja. Du följer med mig hem.

You're coming back with me. Yes.
Ja. Du följer med mig hem.

And I will bring Selena and the witches back with me.
Och jag kommer att ta Selena och häxorna med mig tillbaka.

Nadia, I need you to come back with me.
Nadia, följ med mig tillbaka.

You have to come back with me.
Du måste följa med mig hem.

Maybe you were always meant to come back with me.
Kanske är du menad att följa med mig tillbaka.

She didn't come back with me.
Hon följde inte med mig tillbaka.

Are you back with me?
Är du tillbaka, med mig?

Go back with me.
Gå tillbaka med mig.

Just come back with me, please.
Precis kommit tillbaka med mig, snälla.

Just come back with me.
Kom bara tillbaka med mig.

Come back with me.
Kom tillbaka med mig.

Okay? You can ride back with me on Monty, if you like?
Du kan rida tillbaka med mig på Monty. Okej?