BE ABLE TO CARRY OUT in Swedish translation

• kunna genomföra
• kunna utföra
• kunna göra
• ha möjlighet att utföra
• kan utföra
• förmåga att genomföra
• få utföra
• vara kapabelt att genomföra

Examples of using Be able to carry out in English and their translations into Swedish

Be able to carry out in a group a complex product development project for an industrial company or an institution.
I grupp kunna genomföra ett komplext produktutvecklingsprojekt för ett industriföretag eller en institution.

Be able to carry out optimisation of mechanical systems based on results of numerical models,
Kunna utföra optimering av mekaniska system baserat på resultat från numeriska modeller,

Be able to carry out analyses in a way that takes into consideration both scientific,
Kunna genomföra analyser på ett sätt som beaktar såväl vetenskapliga

mathematical problems and be able to carry out reasoning and calculation central in these areas.
matematiska problem samt förmåga att genomföra för området viktiga typer av resonemang och beräkningar.

To ensure a harmonised approach to controls throughout the Union, the Commission should be able to carry out audits in the Member States to verify the functioning of national control systems.
För att säkerställa en harmonisering av kontroller i unionen bör kommissionen få utföra revisioner i medlemsstaterna för att kontrollera hur de nationella kontrollsystemen fungerar.

In group, be able to carry out simple experiments on a product related to mechanical engineering, according to given instruction.
I grupp, kunna utföra enklare experiment på en maskinteknisk produkt, enligt givna instruktioner.

I am also eager to see when you might be able to carry out this revision of the directive.
Jag är också ivrig att få se när ni kommer att kunna genomföra översynen av direktivet.

To ensure a harmonised approach to inspections throughout the Union, the Commission should be able to carry out audits in the Member States to verify the functioning of national control systems.
För att säkerställa en harmonisering av kontroller i unionen bör kommissionen få utföra revisioner i medlemsstaterna för att kontrollera hur de nationella kontrollsystemen fungerar.

Let's just say that we're concerned the Daedalus won't be able to carry out your standing orders.
Vi är oroliga att Daedalus inte kommer att kunna utföra dina order.

Be able to show capability to independently choose methods to compute double and triple integrals, and be able to carry out the solution essentially correct.
Kunna visa förmåga att självständigt välja metoder för att beräkna dubbel- och trippelintegraler, och kunna genomföra en lösning i stort sett korrekt.

The patient may not be able to carry out the routine activities because of the severe pain
Patienten kanske inte kan utföra den löpande verksamheten på grund av svår smärta

This is a real source of concern in an internal market in which banks should be able to carry out significant cross-border activities.
Detta är ett verkligt bekymmer på en inre marknad där banker bör kunna utföra betydande gränsöverskridande verksamhet.

Be able to show capability independently to choose method to compute a curve integral, and be able to carry out the solution essentially correct.
Kunna visa förmåga att självständigt välja metod för att beräkna kurvintegraler, och kunna genomföra lösningen i stort sett korrekt.

We may not be able to carry out your request but we will inform you of that at the time.
Vi kanske inte kan utföra din förfrågan men vi kommer att informera dig om detta vid tillfället.

Another requirement of the Eurostars programme is that the participating R& D performing SMEs should be able to carry out the major part of the R& D work.
Ett annat av Eurostarsprogrammets krav är att de deltagande små och medelstora FoU-företagen själva bör kunna utföra huvuddelen av FoU-arbetet.

the chosen partner must be able to carry out the project as agreed.
den valda partnern måste kunna genomföra projektet enligt överenskommelse.

These municipalities are additionally in charge of administrative tasks to be performed for smaller surrounding communities which would not be able to carry out delegated state responsibilities on their own.
Dessa kommuner är dessutom skyldiga att utföra administrativa uppgifter för mindre, närliggande kommuner som inte själva kan utföra statligt delegerade uppgifter.

Be able to show capability independently to choose methods to compute double and triple integrals, and be able to carry out the solution essentially correct.
Kunna visa förmåga att självständigt välja metoder för att beräkna dubbel- och trippelintegraler, och kunna genomföra en lösning i stort sett korrekt.

This will mean that we will no longer be able to carry out the data processing for which said consent was given;
Detta kommer att innebära att vi inte längre kan utföra den databehandling för vilken samtycket gavs.

How should a yuppie capitalist- who the banks had to rescue- with no political experience of working in Washington, be able to carry out the election promises?
Hur ska en klipparkapitalist- som bankerna fått rädda- med ingen politisk erfarenhet av att arbeta i Washington, kunna genomföra sina vallöften?