BE AS BAD in Swedish translation

• vara så illa
• vara så dåligt
• vara lika illa
• vara värre
• vara lika hemsk
• är så illa
• bli värre

Examples of using Be as bad in English and their translations into Swedish

What I mean is that the treaty cannot be as bad as it is repeatedly portrayed to be.
Jag menar att fördraget inte kan vara så dåligt som det ofta framställs.

And he always used to say, no matter what happens, it will never be as bad as what we have known.
Oavsett vad som händer kommer det aldrig vara lika illa som det vi sett. Och han sa alltid.

In those settlements. Accompanying her back… it may not be as bad as we imagined.
Att följa med henne… Det kanske inte är så illa som vi tror i hennes bosättningar.

Accompanying her back… it may not be as bad as we imagined in those settlements.
Att följa med henne… Det kanske inte är så illa som vi tror i hennes bosättningar.

the noise wouldn't be as bad.
buller skulle inte vara så dålig.

In extreme cases the result may be as bad as serious health conditions instead of getting harder penis erection.
I extrema fall kan resultatet bli lika illa som allvarliga hälsotillstånd istället för att få hårdare penis erektion.

Cos he knows. you have to be as bad as them above in order to survive.
För han vet… du behöver vara lika ond som dem för att överleva.

Whoever they put you with couldn't be as bad as your brother.
vem de än placerar dig med, kan det inte bli värre än med din bror.

steal for fear we will learn their ways and be as bad as them.
stjäl"--"för vi vill inte ta efter dem och bli dåliga människor.

But he can't be as bad as you are now.
han kan inte ha varit lika kass som du är nu.

said to her,"Your punishment will not be as bad as the others.
sade,"Din plåga kommer inte att bli lika svår som för de andra.

day for life expectancy. that eating just one egg a day can be as bad But then, I found a study suggesting.
då fann jag en studie som visar att bara äta ett ägg per dag kan vara lika illa som att röka fem cigaretter per dag.

found that regular egg consumption might be as bad as smoking, regarding artery plaque build-up.
en"normal" konsumtion av ägg kan vara lika skadligt som rökning, i avseende plackuppbyggnad i kärlen.

Although we have rightly heard a certain sense of alarm about the dual presidency, it may not be as bad as it sounds, like the music of Wagner.
Även om vi mycket riktigt hört en viss känsla av varningssignal med avseende på det dubbla ordförandeskapet så kanske det inte är så illa som det låter, precis som musiken av Wagner.

you're angry the sport could be as bad as it is It's not just sadness,
Du är arg sporten skulle vara så illa som det är Det är inte bara sorg,

you're angry the sport could be as bad as it is and as negative as this,
Du är arg sporten skulle vara så illa som det är

the situation would not be as bad as it is today.
skulle situationen inte ha varit så dålig som den är i dag.

you should be aware that until you are ready for your operation your vision may be as bad or worse than it was before you started receiving your OZURDEX injections.
du ska vara medveten om att till dess att du är redo för din operation kommer din syn att vara lika dålig eller sämre än den var innan du började få dina OZURDEX-injektioner.

I don't think it's as bad as people may believe.
Jag tycker inte att det är så illa som folk kanske tror.

Yeah, it IS as bad as it sounds.
Jo, det är så illa som det låter.