BE MADE MORE EFFICIENT in Swedish translation

• effektiviseras
• göras effektivare
• göras mer effektiva
• effektiveras
• bli effektivare

Examples of using Be made more efficient in English and their translations into Swedish

management to how ambulance care can be made more efficient and better methods for war surgery.
allt från prioriterings- och ledningsfrågor, hur ambulansvården ska bli effektivare eller en förbättrad metod för krigskirurgi.

Maritime operations should be made more efficient by improving cross-sectoral cooperation,
Sjöfartsverksamheten bör effektiviseras genom att man förbättrar sektorsövergripande samarbete,

The current economic situation should be seen as an opportunity to reformulate anything that could be made more efficient, tenaciously combating any and every instance where time and resources are being wasted, with greater legitimacy.
Den rådande ekonomiska situationen bör betraktas som ett tillfälle att omformulera allt som kan göras effektivare och som ett ännu starkare skäl att ihärdigt bekämpa allt slöseri med tid och resurser.

Calls on the Commission, in the revision of the MEDIA sub-programme, to examine whether the support given could be made more efficient by assigning smaller projects to the production, festivals, cinemas
Europaparlamentet uppmanar kommissionen att i översynen av delprogrammet Media undersöka om beviljat stöd skulle kunna effektiviseras genom att lägga mindre projekt under programdelarna produktion,

In an attempt to determine the various ways in which the EU's activities in this field can be made more efficient and better coordinated, the Commission approved,
I syfte att undersöka på vilka olika sätt Europeiska unionens åtgärder inom det här området kan göras mer effektiva och samordnas bättre,

illegal information must therefore be made more efficient, within a framework which guarantees legal certainty,
avlägsna olaglig information bör alltså göras effektivare, inom en ram som samtidigt garanterar

How organisations can be made more efficient by organising and representing the organisation's knowledge so that it can be reused
Förstå hur organisationer kan göras effektivare genom att man systematiserar och representerar organisationens kunskap förstå hur kunskapen kan återanvändas

the market of GMOs as or in products should be made more efficient and more transparent and first-time consent should be granted for a fixed period.
innehåller genetiskt modifierade organismer bör bli effektivare och öppnare, vidare bör medgivanden som lämnas för första gången gälla under en bestämd period.

how the decisionmaking process can be made more efficient in an expanded Europe.
t.ex. hur beslutsprocessen kan göras effektivare i ett växande Europa.

The allocation of wagons for international use between railways could be made more efficient by using IT techniques taking into account empty running charges to get them to the point of use in order to satisfy demand.
Tilldelningen av vagnar för internationell användning mellan järnvägar kan göras mer effektiv genom att använda IT-teknik med beaktande av avgifter för tomtransporter för att få dem till användningspunkten för att tillfredsställa krav.

can be made more efficient and less burdensome on the actors concerned
kan göras mer effektivt och mindre betungande för berörda aktörer

We can ask the Commission to look at ways that enforcement can be made more efficient and less long-winded,
Vi kan be kommissionen att titta på olika sätt på vilka genomdrivandet kan göras effektivare och mindre omständligt,

Agricultural water use must therefore be made more efficient not only to ensure enough water for irrigation
Därför måste vattenanvändningen inom jordbruket bli mer effektiv, inte bara för att säkerställa att det finns tillräckligt för bevattningen

also a product with optimized dimensions that can thereby be made more efficient and increase the productivity of the process.
även en produkt med optimerade dimensioner som därigenom kan tillverkas effektivare och höja processens produktivitet.

the targeting of procedures is made more efficient.
riktande av åtgärder effektiviseras.

The product is made more efficient by acetone and alcohol component.
Produkten blir mer effektiv genom aceton- och alkoholkomponenter.

Investors'"deal flow" is made more efficient, in inflow and in evaluation,
Investerares s.k.”deal flow” effektiviseras, i inflöde och i utvärdering,

will help you receive a general picture of the company's flows and how these are made more efficient.
grundpelarna i utbildningen och hjälper dig att få en helhetsbild av företagens flöden och hur dessa effektiviseras.

the rules on effective unbundling have been made more efficient.
bestämmelserna om effektiv åtskillnad har gjorts mer effektiva.

We would also like to emphasise how important it is that the implementation of the EU' s budget is made more efficient, so that we can get a grip on the problem of the substantial backlog that exists in certain areas.
Vi vill också betona hur viktigt det är att genomförandet av EU: s budget effektiviseras, så att vi kan angripa problemen med den väldiga eftersläpning som finns på vissa områden.