BE STREAMED in Swedish translation

• streamas
• strömmas

Examples of using Be streamed in English and their translations into Swedish

The curated stories can also be published automatically as social media posts and can be streamed on websites.
Det kurerade innehållet kan också publiceras automatiskt på sociala medier och kan streamas till webbsidor.

They can all be streamed via a flash player, but unfortunately, they cannot be downloaded.
De kan alla streamas via en flash-spelare, men tyvärr kan de inte laddas ner.

These media files can then be streamed to every connected device using various protocols including HDMI,
Dessa mediafiler går sedan att strömma till varje ansluten enhet med olika protokoll inklusive HDMI, USB-högtalare, linjeutgång, Bluetooth®, DLNA®,

The 2012 World Series of Poker final tables will all be streamed live on the Internet,
Tabellerna 2012 World Series of Poker slutliga kommer alla direktuppspelas live på Internet,

It will also be streamed for the entire membership to access as well as recorded to be watched afterwards.
Seminariet kommer även att streamas för att hela medlemskåren ska ha tillgång och kan även ses efteråt inspelat.

Contributions coming in via social media from people who cannot attend the event will also be streamed and discussed.
Bidrag som kommer in via sociala medier från personer som inte kan närvara vid evenemanget kommer också att streamas och diskuteras.

video hosting providers enforce a waiting period before the file can be streamed or downloaded and in such cases there will be a delay while Mega Stream Pro waits for the link to become active.
vissa filer och video webbhotell verkställa en väntetid innan filen kan strömmas eller laddas ner och i sådana fall kommer det att finnas en fördröjning medan Mega Stream Pro väntar för länken att bli aktiva.

each area had to be streamed in and out of memory seamlessly to free up memory for textures and geometry.
behövdes varje område strömmas in och ut ur minnet sömlöst för att frigöra minnet för texturer och geometri.

more can be streamed over you home broadband network.
så kan du strömma PS4:an, din hemskärm, dina spel och annat via ditt bredbandsnätverk hemma.

The audio signal is streamed to all connected hearing aids simultaneously.
Ljudsignalen streamas trådlöst till alla anslutna hörapparater samtidigt.

Grammys, Oscars, and AMAs are streamed on these channels, which is already a lot.
Grammys, Oscars och AMAs streamas på dessa kanaler, vilket redan i sig är mycket.

All the images from the control center are streamed here.
Alla bilder från ledningscentralen strömmas här.

Everything is streamed in high-quality 1080p
Allt streamas i hög kvalité 1080p

All that matters is how often the song is streamed.
Allt handlar om hur ofta din låt strömmas.

The movies are streamed from YouTube and require internet access for viewing.
Filmerna streamas från YouTube och kräver internetuppkoppling för att kunna spelas upp.

Because the files are streaming, they won't take up space on your phone.
Och eftersom filerna strömmas tar de inte upp plats på telefonen.

Since the files are streaming, they won't take up space on your phone.
Och eftersom filerna strömmas tar de inte upp plats på telefonen.

The album was streamed on Dead Oceans' website a week before its official release.
Skivan streamades på Dead Oceans hemsida en vecka innan dess officiella release.

The concert was streamed live on YouTube.
Konserten streamades i direktsändning på Youtube.

The full album was streamed on Spotify a week before release on April 17.
Hela albumet streamades på Spotify den 17 april, en vecka innan releasedatumet.