BE TO WORK in Swedish translation

• vara att arbeta
• vara att samarbeta
• jobba
• verka

Examples of using Be to work in English and their translations into Swedish

This means that the aim of the social economy should be to work for its members, users and/or society in order to meet well defined needs of public interest.
Detta betyder att den sociala ekonomins mål bör vara att arbeta för sina medlemmar, sina brukare och/eller för samhället i syfte att tillgodose klart och tydligt identifierade allmännyttiga behov.

helpful it can be to work with support personnel who are helpful,
bra det kan vara att arbeta med en support som är hjälpsam,

hopefully they both carry that picture of how it can be to work as an engineer.
förhoppningsvis tar de båda med sig den bilden av hur det kan vara att arbeta som ingenjör.

how fun it could be to work over‘national boundaries' on a daily basis.
hur kul det kan vara att arbeta över"nationella gränser" varje dag.

helpful it can be to work with support personnel who are helpful,
bra det kan vara att arbeta med en support som är hjälpsam,

Therefore the second operational objective will be to work in partnership with Member States
Därför kommer det andra operationella målet att vara att arbeta i partnerskap med medlemsstaterna

The overall goal will be to work with partner countries to foster the political
Det övergripande målet är att samverka med partnerländerna i avsikt att stimulera den politiska

And, in principle, the Commission's response will be to work with the trade unions and federations for the textiles, clothing and leather industries with a view to providing them with financial mechanisms that will allow them to form their own networks.
I princip kommer kommissionens svar att vara att arbeta med fackföreningarna och textil-beklädnads- och läderfederationerna för att erbjuda dem finansiella mekanismer som gör det möjligt att skapa sina egna nät.

Finally, the important thing for us will be to work very closely with both sides because,
Slutligen kommer det viktigaste för oss att vara att samarbeta mycket nära med båda sidor

And the best thing for both of us would be to work all hours God sends us,
Det bästa för oss båda vore att slita dygnet runt fylla fartyget med olja,

the idea that it wasn't just one set of pirates but two, when Mr. Holdout here told us the best way to solve this case would be to work as a team.
det inte bara var ett par pirater, utan två, när mr Holdout sa till oss att det bästa sättet att lösa fallet var att jobba ihop.

write"Your goal should be to work up to 25 to 45 milligrams of isoflavones a day--the amount consumed by the average Japanese woman.
hälsa japanska kvinnor intag av stora mängder isoflavoner, skriv"Ditt mål bör vara att arbeta upp till 25 till 45 mg isoflavoner en dag--det belopp som förbrukas av den genomsnittliga japanska kvinnan.

as well as limited financial resources in the coming years, the‘Health for Growth' Programme general objectives shall be to work with Member States to encourage innovation in healthcare
det sammanhang som beskrivs ovan samt de begränsade ekonomiska resurserna under de närmaste åren ska de allmänna målen i programmet Hälsa för tillväxt vara att samarbeta med medlemsstaterna för att stimulera innovation inom hälso-

in promoting China's economic opening, the EU's priorities should be to work together to ensure success of the Doha Development Agenda especially after Cancún,
prioritering vid främjandet av Kinas öppnande i ekonomiskt avseende bör vara att arbeta tillsammans för att se till att utvecklingsagendan från Doha, särskilt efter mötet i Cancún, blir en framgång,

He is to work with us.
Han ska arbeta med oss.

If this is to work, it has to be redeemed in an artistic form.
Om manuset ska fungera måste det förlösas i en konstnärlig form.

I checked and she hasn't been to work in three weeks.
Hon har inte varit på jobbet på tre veckor.

To work with Israel is to work for peace.
Att arbeta med Israel är att arbeta för fred.

And your only bet is to work with me.
Så din enda chans är att samarbeta med mig.

If the system is to work, the countries involved must give their consent.
Om man vill att systemet skall fungera, måste de berörda staterna vara tillmötesgående.