BEING CONSTRUCTED in Swedish translation

• byggs
• konstrueras
• byggdes
• konstruerades

Examples of using Being constructed in English and their translations into Swedish

a result of it being constructed around a digital signal processor,
som kommer av att den är uppbyggd runt en digital signalprocessor,

Particular attention must be paid to the nuclear power plants being constructed by third countries near the borders of the EU i.e.
Särskild uppmärksamhet måste inriktas på de kärnkraftverk som uppförs i tredjeländer nära EU: gränser t. ex.

a European Union index being constructed, for this purpose.
ett index för Europeiska unionen upprättas för detta ändamål.

We must prevent the walls which we have demolished within the Union now being constructed at our new borders.
Vi måste hindra att de murar som vi har rivit ned inom unionen nu byggs upp vid våra nya gränser.

pyramid shaped Hotel Maya being constructed there for deployment in Cancún, Mexico.
pyramidformat Hotel Maya som är under byggnad där för att invigas i Cancún i Mexiko.

The situation in the Bay of Finland is very sensitive because a port is in the process of being constructed in Primorsk.
Situationen i Finska viken är mycket känslig på grund av att man håller på att anlägga en hamn i Primorsk.

SYZYGY HOMES- The Residences are an off plan development being constructed in a great location within a natural enclave in El Paraiso,
Syzygy Homes- The Residences är en off plan utveckling byggs i ett utmärkt läge i en naturlig enklav i El Paraiso,

The utilisation of the EU cofinanced section being constructed at Kufstein-Innsbruck, on the Brenner Corridor between München
Utnyttjandet av det EU-medfinansierade avsnittet som byggs mellan Kufstein och Innsbruck, i Brennerkorridoren mellan München

currently being constructed in Chile, could provide much information on these inner parts,
som nu byggs i Chile skulle kunna ge mycket information om dessa inre delar,

luxury apartments and penthouses being constructed in an exclusive gated complex on the 9 hole golf course with stunning views.
utveckling av 112 plan, lyxiga lägenheter och takvåningar byggs i ett exklusivt gated komplex på 9-håls golfbanan med fantastisk utsikt.

electric components together with the titanium heat exchanger and evaporator being constructed by good quality
elektriska komponenter tillsammans med titan värmeväxlare och förångare byggs av god kvalitet

of liturgical principles the only possible verdict in that Quignonez' Breviary, being constructed on a priori principles,
av liturgiska principer den enda möjliga domen i det Quignonez"BREVIARIUM, byggs på a priori principer,

Eleven thousand US Marines landed at Lunga Point on August 7, 1942 in order to capture the airfield being constructed by the Imperial Japanese Navy before it could become operational, beginning the Guadalcanal Campaign.
Amerikanska marinkårssoldater landsteg vid Lunga Point den 7 augusti 1942 för att erövra flygfältet som hade börjat byggas av den Kejserliga japanska armén, före den skulle kunna göras stridsklar under Guadalcanalkampanjen.

in the post-EMU era". What is in fact being constructed for the people of Europe,
själva verket så att man, sten för sten, bygger ett område med"ofrihet,

the European Gendarmerie, being constructed in Vicenza, which will have the power to cross borders to suppress civil unrest in EU Member States.
den europeiska gendarmeristyrkan, som upprättades i Vicenza och som kommer att ha befogenhet att passera gränser för att dämpa oroligheter bland civilbefolkningen i EU: medlemsstater.

This model features"Engineered Mesh," which is capable of being constructed with varying perforation patterns,
Modellen har" Engineered Mesh", som är i stånd att konstrueras med varierande perforeringsmönster,

Being constructed from 100% Transol Tan Through fabric it still allows you to achieve an all over suntan
Är tillverkade av 100% Transol Tan genom tyg fortfarande tillåter dig att uppnå en allt över solkrämer

with all input modules being constructed with individual vertically-mounted pcb's,
med alla ingående moduler konstruerade med individuella vertikalt monterade PCB,

where the partitioning of Yugoslavia was a constitutive part of the integration of Europe(appearing as its flipside) being constructed complete with its colonial heritage unquestioned.
var en väsentlig del av Europas integrering(som framstår som dess andra sida), som konstruerades som ett helt utan att dess koloniala förflutna ifrågasattes.

Europe is constructed on the basis of men
Europa byggs på grundval av män