BERISHA in Swedish translation

• BERISHA
• berishas

Examples of using Berisha in English and their translations into Swedish

The Government of Albania, with an order by Berisha, declared 22 May to be a day of national mourning with flags flown at half-mast
Albaniens regering beslutade efter order av Sali Berisha för att utlysa landssorg den 22 maj med flaggor på halvstång och med det statliga TV-bolaget Radio Televizioni Shqiptar

I am quite sure that Prime Minister Berisha has learned much from the mistakes that were made in the past, and that his approach to things is a quite different one.
Jag är övertygad om att premiärminister Sali Berisha har lärt sig mycket av de misstag som begicks förr och att han har en helt annan inställning till saker och ting.

displaying such frightening'savoir vivre' towards Berisha with this joint resolution, this compromise resolution, rather that trying to give the Council some impetus.
visade en fruktansvärd" savoir vivre" inför Berisha.

inadequate democratic credentials, Mr van Mierlo told President Berisha that if order was to be restored a parallel course had to be set offering the prospect of a new parliament
den bristfälliga demokratin hos den nuvarande regimen påpekade minister van Mierlo för president Berisha att det för att återställa den allmänna ordningen var nödvändigt att sätta in ett parallellt spår som erbjöd utsikter till att ett nytt parlament

namely that at this moment Berisha is essential to the restoration of a minimum of law
nämligen att Berisha i detta ögonblick är väsentlig för att återskapa ett minimum av lag

Prime Minister Mr. Sali BERISHA presented the application of the Republic of Albania for membership of the European Union.
president Bamir Topi och premiärminister Sali Berisha in Republiken Albaniens ansökan om medlemskap i Europeiska unionen.

But President Berisha has not appeared out of nowhere!
Men han är väl inte nyfödd president Berisha!

Berisha is a Catholic tribe, said to be the oldest of all northern Albanian tribes.
Berisha sägs vara den äldsta stammen i norra Albanien.

The name of Berisha was recorded in 1691 as Berisa,
Berisha nämns för första gången 1694

Veton Berisha(born 13 April 1994)
Veton Berisha, född 13 april 1994, är en norsk fotbollsspelare(anfallare)

President Berisha was unwilling to yield to violence
President Berisha ville inte ge vika för våld

Undoubtedly, the imperialists have pressurised Berisha into making concessions in order to put an end to the uprising as soon as possible.
Otvetydigt har de imperialistiska länderna pressat Berisha till eftergifter för att få slut på upproret så fort som möjligt.

He also seized the bell of the church of Berisha and took it as a booty
Han sägs ha bränt ner hela berisha och tagit ringklockan från kyrkan

As you indicated, Berisha is exploiting the situation in Kosovo to the hilt in order to destabilise the situation in Albania too.
Precis som ni antyder utnyttjar Berisha situationen i Kosovo på ett extremt sätt för att skapa instabilitet även i Albanien.

It must be made perfectly clear both to President Berisha and to the other parties what will happen if it does not succeed.
Därtill måste man göra helt klart för både president Berisha och de andra sidorna vad som annars kommer att hända.

Valon Berisha(born 7 February 1993)
Valon Berisha, född 7 februari 1993 i Malmö,

Granit Berisha, Petrit Zhubi
Mergim Berisha, Albert Hiseni,

Albanian Prime Minister Sali Berisha sent condolences to the families of those killed from Chicago, where he was attending the 2012 NATO Chicago Summit.
Albaniens premiärminister, Sali Berisha, skickade sina kondoleanser till offren från Nato-mötet i Chicago.

We support this government, under President Berisha, but we also welcome the fact that the socialists have returned to take up their seats in Parliament.
Vi stöder denna regering under president Berisha, och vi välkomnar också att socialisterna åter är representerade i parlamentet.

President Berisha, the political parties,
president Berisha, de politiska partierna,