BIG CHALLENGES in Swedish translation

• stora utmaningar

Examples of using Big challenges in English and their translations into Swedish

We can't let ourselves be distracted from those big challenges by this artificial, broken,
Vi kan inte låta oss distraheras från de stora utmaningarna genom detta konstgjorda, trasiga,

The big challenges are for example finding qualified professionals to prepare the exams,
De stora utmaningarna ligger bl a i att hitta kvalificerade provförättare, bristen i kandidaternas grundkompetens

After working closely with Tier 1 providers,“we realized the big challenges they were facing were on operations and building on the cloud,” Roychowdhury said.
Efter ett nära samarbete med Tier 1 leverantörer,“vi insåg att den stora utmaningar de stod inför var om verksamheten och bygga på moln” Roychowdhury sagt.

We know this is one of the big challenges we have to solve with a Free to Play game.
Vi vet att det är en av de stora utmaningarna vi har att lösa med ett spel som är gratis att spela.

One of the big challenges of preflight in automated workflows is avoiding false positives.
En av de stora utmaningarna för preflight i automatiserade arbetsflöden är att undvika falska positiva resultat.

The plan concentrates on the big challenges that the Sámi meet in the Nordic welfare states as they are affected by cultural and identity-related pressures.
I planen koncentrerar man sig på de stora utmaningar som samerna stöter på i det nordiska välfärdssamhället under kulturell press och press som anknyter till identitet.

One of the big challenges around legalization of marijuana in this country is making sure that the effects are felt backwards as well as forwards.
En av de stora utmaningarna med att legalisera marijuana i USA att effekterna verkar både bakåt och framåt.

We will take you through the big challenges, provide opportunities to discuss solutions,
Vi tar er genom de stora utmaningarna, förser dig med möjligheter att diskutera lösningar,

One of the big challenges with this particular assembly is that there are many delicate
En av de stora utmaningarna med just den här monteringen är de många finmotoriska

One of the big challenges was therefore to reduce the start-time to as few as 250 milliseconds,
Därför var en av de stora utmaningarna att få ner starttiden till så lite

Ulrika feels that one of the big challenges with her job lies in the large,
Ulrika anser att en av de stora utmaningarna med hennes jobb finns i det stora,

President Barroso said:"Europe is there to help find solutions to the big challenges we are collectively facing.
EU ska bidra till att finna lösningar på stora utmaningar som vi alla står inför.

Legacy media's big challenges: An introduction2013In:
Legacy media's big challenges: An introduction2013Ingår i:

His driving force is to solve the big challenges in a simple and smart way for the users' best.
Hans drivkraft är att lösa de stora utmaningarna på ett enkelt och smart sätt för användarnas bästa.

We have also benefited from a growing realisation that the European Union offers the right vehicle to address today's big challenges.
Vi har också dragit nytta av en växande insikt om att Europeiska unionen erbjuder de rätta redskapen för att ta itu med dagens stora utmaningar.

Helsinki is the sole metropolis in Finland and that brings along good things, but there are big challenges as well.
Helsingfors är Finlands enda metropol och det för med sig bra saker, med också stora utmaningar.

It is easy to get a bit depressed when you think about the big challenges we are facing today.
Det är lätt att bli låg när man tänker på de stora utmaningar vi står inför idag.

including the successes we have achieved and the big challenges that still remain.
vår utveckling för 2016, inklusive de framgångar vi nått och de stora utmaningarna som återstår.

cultural change that's required to fix the big challenges of our time.
kulturell förändring som krävs för att bemöta det stora utmaningarna vi har i vår tid.

This allows the three Institutions to work more closely together to tackle the big challenges that lie ahead.
Detta tillåter dem att samverka bättre och tackla de stora utmaningar som ligger framför dem.