BIG OPERATION in Swedish translation

• stor operation
• stor verksamhet
• stort uppdrag
• stort företag
• stort pådrag

Examples of using Big operation in English and their translations into Swedish

It's a big operation, which Ulf Wretskog will be heading up from year-end.
Det är en stor verksamhet, som Ulf Wretskog från och med årsskiftet kommer att ansvara för.

Remember back in briefing… when they were telling us this was gonna be a big operation?
Kommer du ihåg genomgången… när de sa att det här skulle bli ett stort uppdrag?

This is a big operation for someone who's only been missing for a few hours.
Det här är ett stort pådrag, för någon som bara varit borta några timmar.

It was a big operation with both our big tents
Det var ett rejält pådrag med båda tälten uppställda

And their intelligence guys think you're wrong about this big operation. So, I just got off the phone with Washington.
Deras underrättelsekillar tror att du har fel om den stora operationen.

think you're wrong about this big operation.
du har fel om den stora operationen.

It's the least he can do for you before you carry out the big operation.
Det är det minsta han kan göra för dig innan det stora uppdraget.

Ten years ago, the international community started a big operation in Tajikistan, strengthening all the drug control apparatus,
För tio år sedan inledde världssamfundet en stor operation i Tadzjikistan som innebar en förstärkning av hela kontrollapparaten för narkotika

It was a big operation that would involve a heart-lung machine
Det var en stor operation som skulle innebära hjärt-lung maskin

shies away from taking on this duty, emphasizing its costs and dangers("a big operation in a big country"),
drar sig för att ta på sig detta åtagande framhållande kostnaderna och farorna("en stor operation i ett stort land")

Or is the Letter of Last Resort part of a bigger operation then?
Eller är det Letter i Last Resort del av en större operation då?

He was part of a bigger operation.
Han ingår i större operation.

Yeah. These big operations like to play it legit,?
Ja, de här stora företagen vill spela legitimt?

This was the biggest operation that we would planned for eight months.
Det var vår största operation på 8 månader.

The biggest operation I ever signed up for.
Den största operationen jag tagit mig an.

Big operations feel threatened by innovation.
Stora företag känner sig hotade av innovation.

The whole is a part of a bigger operation.
Det hela är en del av en större verksamhet.

sending in peacekeepers is a bigger operation which we will try to set up.
att sända fredsbevarande styrkor är en större operation som vi kommer att försöka få till stånd.

I just saw this as a bigger operation.
jag såg det bara som en större insats.

I remember reading that California prisons have a bigger operation budget than many of the states have.
jag läste att fängelserna i Kalifornien har en större operativ budget än vad många av USA: s delstater har.