BIT HEAVY in Swedish translation

• lite tung
• lite tungt
• lite kraftig
• lite för dystra

Examples of using Bit heavy in English and their translations into Swedish

as they can be a bit heavy.
de kan vara ganska tunga.

While it might look a bit heavy, the headphones are made for comfort
Även om det kanske ser lite tungt, hörlurarna är gjorda för komfort

For many, it certainly feels a bit heavy to be back at work after a nice, long vacation.
För många kan det säkert kännas lite tungt att vara tillbaka i jobbet efter en lång och skön semester.

Well, it was more than okay, albeit a bit heavy, but we are in March after all.
Snön då? Jo, den var helt okej, om än lite tung, men vi är ju redan i mars.

the dog is a bit heavy but very funny,
hunden är lite tungt men mycket roligt,

as it is a bit heavy, but on the other hand it is an incredibly nice and durable material.
då det är lite tungt, men till gengäld är det ett oerhört snyggt och hållbart material.

which is a bit heavy when you have to wash your hair.
vilket är lite tungt när man måste tvätta håret.

Terrible webcam; a bit heavy for its class; display brightness is uneven;
Förfärlig webbkamera; aningen tung för sin klass; skärmljusstyrkan är ojämn;

But if you are doing it all day, it can get a bit heavy on the arms or risky when it comes to vibration.
Men om du gör detta hela dagen kan det bli ganska tungt för armarna och till och med riskabelt på grund av vibrationerna.

If pulling a suitcase it is even better as there is only the one bridge which has just got very small graduations alongside the regular steps so it makes it much easier if your suitcase is a bit heavy.
När du drar en resväska är det ännu bättre eftersom det bara är en bro som har just blivit mycket små Graderingarna tillsammans med den vanliga steg så det gör det mycket enklare om din resväska är lite tung.

That's a bit heavier than I remember.
Den är lite tyngre än vad jag minns.

The sound is a bit heavier than on the previous album.
Skivan hade lite tyngre ljud än tidigare album.

Now it's a bit heavier rock with Rideu
Nu blir det lite tyngre rock med Rideu

The biking feels different now. A bit heavier.
Det känns annorlunda att cykla nu. Lite tyngre.

so to speak… package a bit heavier than the packet string.
blir så att säga… paketet lite tyngre än paketsnöret.

The 3-piece is often a bit heavier than 2-piece cranksets,
Den 3-delade är ofta lite tyngre än 2-deliga vevsatser,

However, you must keep in mind that with 1.1 kg it is a bit heavier than plastic helmets.
Du måste dock ha i åtanke att med 1, 1 kg är det lite tyngre än plast hjälmar.

you will see a bit heavier than normal traffic en route to your destination.
du kommer se lite tyngre än normal trafik på väg till din destination.

it is also a bit heavier.
är oftast lite tyngre än 2, 5.

It is also possible to transport things that are a bit heavier without the floor sagging.
Det är också möjligt att transportera saker som är lite tyngre utan att golvet slingrar.