BROADLY-BASED in Swedish translation

• bred
• omfattande
• brett
• breda

Examples of using Broadly-based in English and their translations into Swedish

increased to 3.5%(where appropriate, supplemented with a more broadly-based target for investment in innovation)
5%(och eventuellt kompletteras med en mer omfattande målsättning för investeringar i innovation)

European society at large to join together in a broadly-based political and societal movement in support of the major transformation needed,
det europeiska samhället i stort att samlas i en bred politisk och social rörelse till stöd för den stora omställning som krävs

namely to undertake a broadly-based consultation of those working in the industry on the basis of a thorough study of the possible economic,
dvs. att genomföra ett brett samråd bland dem som arbetar i branschen på grundval av en grundlig undersökning av de eventuella ekonomiska,

become more broadly-based and sustained, mainly supported by domestic demand.
dessutom blivit mer utbredd och ihållande, framför allt tack vare den inhemska efterfrågan.

Whereas there is a need for a broadly-based, legislative framework of a horizontal nature to deal with those products,
Det behövs ett omfattande regelverk av övergripande karaktär för att sådana produkter skall täckas

thus achieving a more broadly-based and equitable distribution of the benefits of growth, that can provide security
på så sätt uppnå en bredare och mer rättvis fördelning av tillväxtens frukter som kan skapa säkerhet

The more information gathered in a broadly-based database, the better the analyses.
Ju mer information i en brett upprättad databank, desto bättre analyser.

The economic recovery in the EU is increasingly robust and broadly-based.
Den ekonomiska återhämtningen inom EU är alltmer stabil och får allt större omfattning.

Since early summer 1999, the Union has experienced a progressive, broadly-based strengthening of economic activity.
Unionen har sedan försommaren 1999 upplevt en gradvis ökande, bred uppgång i den ekonomiska aktiviteten.

It is not too early to launch a more broadly-based discussion in the run-up to the Helsinki conference.
Det finns fortfarande tillräckligt med tid för att öppna ett bredare samtal inför Helsingfors-konferensen.

B the company's recruitment strategy seeks to maximise the chances of obtaining a broadly-based panel;
B vår rekryteringsstrategi är att få en så brett baserad panel som möjligt;

Although the panel is broadly-based, it does not unfortunately include all the national representations of all the players involved.
Hur bred denna panel än är, ingår tyvärr inte alla nationella representanter för alla aktörer som är intresserade.

The Opinion is focused on a European cultural policy for children which is not"Euro-centric" but broadly-based, multicultural, multi-ethnical and multilingual.
Yttrandet fokuseras på en europeisk barnkulturpolitik, som inte är"eurocentrisk" utan är bred och tar hänsyn till olika kulturer, etniska grupper och språk.

It is certain that a more broadly-based directive that included the mobility of health professionals would have had no chance of being adopted before the elections next June.
Ett bredare direktiv som omfattar rörligheten för yrkesverksamma inom sjukvården skulle säkerligen inte ha haft någon möjlighet att antas före valet i juni.

The design of an industrial policy framework for enabling high technologies needs to be founded upon a widely shared and broadly-based EU-wide strategic vision about the technologies that the EU wishes to master in research and production.
Utformningen av en industripolitisk ram för avancerad möjliggörande teknik måste bygga på en allmänt delad och brett upplagd EU-övergripande strategisk vision för den teknik som EU vill behärska inom forskning och produktion.

After the general election in March, a broadly-based majority government was quickly formed in our country.
Efter riksdagsvalet i mars kunde en bredbasig majoritetsregering snabbt bildas i landet.

the Workers' Educational Association are now initiating a broadly-based discourse on the future of the European Union.
Arbetarnas Bildningsförbund är nu i färd med att inleda en gemensam, brett upplagd diskussion om den europeiska unionens framtid.

The world economy suffered setbacks, the broadly-based cooperation that had been built up in the course of a decade was put to the test.
Världsekonomin drabbades av bakslag, och det bredbasiga samarbete som byggts upp under decenniets gång ställdes på prov.

Broadly-based international cooperation is needed to solve the problems of the northern environment.
En lösning på miljöproblemen i norr kräver ett omfattande internationellt samarbete.

Your present broadly-based cooperation on the campus gives you the illusion of being self-sufficient.
Ert nuvarande, breda samarbete inom universitetet ger er känslan av att vara självtillräckliga.