BUILT TOGETHER in Swedish translation

• byggt tillsammans
• byggt ihop
• skapat tillsammans
• ihopbyggt
• byggde samman
• byggde tillsammans
• byggde ihop

Examples of using Built together in English and their translations into Swedish

When did I suddenly not realize that you hated the life we built together so much?
När insåg jag plötsligt inte att du hatade det liv vi skapat tillsammans?

relationship to our son, kicks me out of a house we built together, leaves me with nothing and now you want to put me in jail?
kastar ut mig ur huset som vi byggde tillsammans. Lämnar mig utan någonting och nu vill ni sätta mig i fängelset?

For example, a shower with a toilet, built together with a barn, is often used by avid gardeners
Till exempel används en dusch med toalett, som är byggd tillsammans med en ladugård, ofta av avid trädgårdsmästare eller trädgårdsmästare som spenderar

The compartments were moved out from the wall and built together, back to back,
Förvaringsfacken flyttades ut från väggen och byggdes samman, rygg mot rygg,

a Honda built together using everything and anything possible,
en Honda som byggts samman med hjälp allt möjligt

software that is built together, reliable and secure,
programvara som är skapade tillsammans, tillförlitligt och säkert

some pieces are built together of different ceramic elements.
några arbeten är ihop byggda av olika keramiska element.

that are molded or piped and built together.
som gjuts eller spritsas och byggs ihop.

During the planning of the project, MKB noted that it would be advantageous for the project to be developed and built together with other parties on the real estate market.
MKB har under planeringen konstaterat att det vore en fördel om projektet kunde utvecklas och byggas tillsammans med andra bostadsaktörer.

sales and service, built together with the microservices-based commercetools platform.
service i flera kanaler, som skapats tillsammans med företaget Commercetools.

A society is not build by a select few, but built together with those who can imagine to live
Ett samhälle byggs inte av några få människor, det byggs tillsammans med dem som kan tänkas besöka,

to get hold of everything we have built together.
För att ta allt som vi har byggt upp ihop.

met come in and threaten what we have, what we have built together.
det vi har byggt upp tillsammans. Det kommer inte hända.

You're a cliché. Both of you. Just a cheap rip-off of something that we built together.
Ni två är en billig kopia av nånting som vi har byggt tillsammans!

This place that we have built together, sir.
Det här stället vi har byggt upp ihop, sir.

for a common defence, built together.
om ett gemensamt försvar som vi skapar tillsammans.

And what? She's opportunistic, taking control of the business, our business that we built together, and.
Och vadå? Tar kontroll över företaget som vi har byggt upp ihop, och.

besting your animal pals in a race through a peril-laden obstacle course that you all built together?
fällsättande häst, för att besegra dina djurkompisar i ett lopp genom en farliglastad hinderbana som ni alla byggt ihop tillsammans?

which the inhabitants of their village built together with Room to Read.
som byborna har byggt tillsammans med Room to Read.

GDF Suez for secretly agreeing not to sell gas in each other's home market from a pipeline that they built together.
GDF Suez på grund av en hemlig överenskommelse om att inte sälja gas till varandras hemmamarknader från en gasledning som de byggt tillsammans.