BUILT SO in Swedish translation

• byggt så
• byggda så
• byggd så
• uppbyggd så

Examples of using Built so in English and their translations into Swedish

the river rushed against the house, it was built so well that it didn't even shake.
störtade sig vattenströmmen mot det huset, men den förmådde dock icke skaka det, eftersom det var så byggt.

marvelled that it could have been built so long ago.
förundrade sig över att det kunde ha byggts så länge sedan.

Those dwellings were built so close together that the psalmist described Jerusalem as“a city that is joined together as one.”.
Husen var byggda så tätt intill varandra att psalmisten beskrev Jerusalem som”en stad som är sammanfogad i enhet”.

the instrument was built so that it couldn't prophesy fine weather any harder than it did without breaking itself.
instrumentet var så konstruerat att den inte kunde förutsäga bättre väder än den redan gjorde utan att skada sig själv.

Living cells are built so they can let exactly the right substances pass in and out through their membranes.
Levande celler är byggda så att de kan släppa in och ut exakt rätt ämnen genom sina membran.

Facilities for poultry shall be designed and built so that animals are only conveyed into the gas mixtures in transport crates without being unloaded.
Lokaler för fjäderfä ska utformas och konstrueras så att djuren förs in i gasblandningarna i transportboxar utan avlastning.

which we have built so strongly in the last 40 years.
som vi har byggt så stark under de senaste 40 åren.

Each one of our shoes is designed to honor the foot first and built so you can walk,
Var och en av våra skor är utformad för att först och främst följa foten och uppbyggd så att du kan gå,

Complete game Track Mania is built so that each player in the game wants to
Komplett spel Track Mania är byggd så att varje spelare i spelet vill

Each one of our shoes is designed to honor the foot first and built so you can walk,
Var och en av våra skor är utformad för att hedra foten först och uppbyggd så att du kan gå,

were covered by a series of pitched roofs, built so that their ends faced onto the playing field; the central roof span would be distinctly larger.
vilka täcktes av en serie av lutande tak utformade så att ändarna möttes ut mot spelplanen.

Everything was built so that all of it is generated by the certificates,
Allt var byggt så att allt är som genereras av certifikat,

He will have to build so many DC motors.
Han måste bygga så många likströmsmotorer.

Want to learn more about building so you can create your own Spa?
Vill du läsa mer om byggen så att du kan skapa ett eget spa?

How should we build so that everyone has room to live
Hur ska vi bygga så att alla får rum att bo

Is that what they build so the memories would only stay within you and me?
Är det vad de byggt så att minnena bara finns hos dig och mig?

The house itself is traditionally built, so with thick stone walls that kept the Italian heat outside.
Själva huset är traditionellt byggd, så med tjocka stenväggar som höll den italienska värmen utanför.

However, the"current generation" of officials not mastered it and built, so easy to leave.
Men den"Nya generationen" av tjänstemän som inte behärskar det och byggde, så lätt att lämna.

You guys have known me long enough to know is feeling a little awkward? or letting them build, so… Okay.
Eller låter dem ackumuleras, så… Vem här,

Is feeling a little awkward? or letting them build, so… Okay.
Eller låter dem ackumuleras, så… Vem här,