CABOOSE in Swedish translation

Examples of using Caboose in English and their translations into Swedish

Style/topic:

Got a nice caboose too.

Fin häck också.

How many men in the caboose?

Hur många är de i bromsvagnen?

That's a pretty big caboose for a baby.

Stor röv för att vara en baby.

Coal, caboose! And.

Kol, tågbetjäning! Och.

Maybe sweep out the caboose.

Få sopa i bromsvagnen!

see Caboose.

se Sjuglasvagnen.

We got the caboose!

Vi fick kupén!

Bussier, get the box in my caboose.

Ställ lådan i min vagn, Bussier.

Then where did I ride my first caboose?

Var fick jag min första kabysstur?

I will be the caboose.

jag vill bli masserad. Massagetåg.

I got the caboose.

Jag kommer sist.

You have a sweet caboose.

Du har en härlig ändalykt.

Honey, spin around, show me that caboose.

Vänd dig om, raring, och visa mig ändalykten.

But the problem with the bunkhouse is it's not a caboose.

Men baracken är ingen tågvagn!

Or should I say,"Caboose"?

Eller borde han heta"Ka-sist"?

I'm cutting the caboose.

Jag lossar vagnen.

But I am loose as a caboose.

Men jag är slapp som en lapp.

It's the engine that kills you, not the caboose.

Det är tändvätskan som dödar inte grillandet.

However, it would be useless to attempt to pull the train by the caboose.

Däremot skulle det vara hopplöst att försöka dra tåget med personvagnen.

My head got hit when we slammed into that caboose.

Jag slog i huvudet när vi körde in i tåget.