CALIPHS in Swedish translation

• kalifer
• kaliferna

Examples of using Caliphs in English and their translations into Swedish

Ali is the ancestor of the Fatimid line of caliphs, who traced their descent from Ali and Fatima.
Ali är förfadern till den Fatimid raden av kalifer, som spåra sin härkomst från Ali och Fatima.

all of whom are worthy to be called caliphs.
vilka alla är värda att kallas kalifer.

Initiated an expansionist movement that was carried out most successfully by the next two caliphs, Umar I r.
En expansiv rörelse som var genomföras mest framgångsrikt av de kommande två kalifer, Umar I r.

Scandinavians. to make America independent of sheiks, caliphs and… Bah! Fracking produces enough clean natural gas.
Fracking producerar nog med ren naturgas för att göra Amerika oberoende av schejker, kalifer och… skandinaver.

To make America independent of sheiks, caliphs and… Fracking produces enough clean natural gas Bah! Scandinavians.
Fracking producerar nog med ren naturgas för att göra Amerika oberoende av schejker, kalifer och… skandinaver.

Fracking produces enough clean natural gas Scandinavians. to make America independent of sheiks, caliphs and… Bah!
Fracking producerar nog med ren naturgas för att göra Amerika oberoende av schejker, kalifer och… skandinaver!

the Hanafi school was favoured by the first'Abbasid caliphs in spite of the school's opposition to the power of the caliphs..
var Hanafi skolan gynnas av den första"Abbasid kalifer trots skolans opposition till makt kaliferna..

the Umayyad caliphs ruled a vast empire, extending from Europe to India, until 750.
slog Umayyad kalifer ett stort imperium som sträcker sig från Europa till Indien, fram till 750.

while the Abbasid caliphs accepted the principle of Arab
medan Abbasid caliphs accepterade principen om arabiska

They lost the support of the caliphs and by the 10th century the Traditionist(Sunni majority)
De förlorade stöd av kalifer och den 10: e talet traditionalisterna(sunni majoritet)

as having inherited"secret mysteries from the Caliphs, his ancestors.
arvinge till"hemliga mysterier" från kaliferna, hans förfäder.

a group of men recognized that the Caliphs were not particularly interested in doctrine,
en grupp män erkände att kaliferna var inte särskilt intresserad av läran,

how much more must Arab soldiers in the service of the Caliphs recognize him as such?
hur mycket mer behövde arabiska soldater i kalifernas tjänst för att betrakta honom som en sådan?

the claim of the Shia would render the first three caliphs in error together with the Emigrants
påståendet om Shia skulle göra de tre första kaliferna i fel tillsammansmed Utvandrarna

I will answer to the caliph for that.
Jag talar med kalifen, kom nu.

It is governed by a caliph(cal-eef)- a ruler.
Det styrs av en kalifen(Cal-EEF)- en linjal.

Presumably, the Caliph Umar's advice worth noting.
Förmodligen, kalifen Umar råd värt att notera.

The caliph of Bagdad has offered you full pardon.
Kalifen av Bagdad benådar er.

The caliph does not love me as he should.
Kalifen tycker inte om mig.

Milord… If I wish to visit the caliph.
Dm jag ville träffa kalifen hade jag besökt honom.