CALLED AND ASKED in Swedish translation

• ringde och frågade
• ringde och bad
• ringt och frågat
• ringde mig och bad
• ringde och undrade

Examples of using Called and asked in English and their translations into Swedish

Bianca called and asked if her dance clothes are here.
Bianca ringde och frågade om hennes danskläder var här.

Dr. Hamilton already called and asked for your team.
Dr Hamilton har redan ringt och bett om ditt team.

I called and asked her to meet me for a drink.
Jag ringde och frågade om hon ville ta en drink.

But the mayor called and asked me to sing at the ceremony.
Men borgmästarn ringde och ville att jag ska sjunga.

Hello. We're the ones who called and asked you to meet here.
Hej. Det var vi som ringde och bad om att mötas här.

Room service? Yes, I called and asked very nicely?
Jag ringde och bad er snällt- Rumsservice?

I called and asked very nicely Room service?
Jag ringde och bad er snällt- Rumsservice?

He just called and asked that Franny stay here.
Han ringde och bad mig se till att Franny stannar här Ja.

They called and asked for a ransom.
De ringde och begärde en lösensumma.

And now you have called and asked me to come over.
Och nu har du ringt och bett mig komma över.

Corporate called and asked me for a reference.
De ringde och bad mig ge referenser.

She called and asked about you.
Hon ringde och frågade om dig.

Yes. A newspaper called and asked for Koskimäki's obituary.
Ja. En tidning ringde och frågade om Koskimäki dödsannons.

Kuang-yung called and asked for you.
Kuang-yung ringde och frågade efter dig.

And called and asked whether Simon, who was surnamed Peter.
Och de ropade och frågade, om Simon, som ock kallades Petrus.

Cause I already called and asked him to come down.
För jag har redan ringt och bett honom komma hit..

When? You called and asked me if we found Stefan
När? Du ringde och frågade om vi hade hittat Stefan

Carpe diem  When Harper's Bazaar called and asked Albert to photograph Alfred Hitchcock he seized the opportunity.
När tidskriften Harper's Bazaar ringde och bad Albert fotografera Alfred Hitchcock tvekade han inte ett ögonblick.

The network called and asked if we would like to participate in the opening ceremonies at the New York World's Fair next year.
TV-bolaget ringde och frågade om vi ville delta i öppningsceremonin på New Yorks Världs mässa nästa år.

I was so surprised when they called and asked about buying apple juice from us that I just asked them why,” laughs Charlotta.
Jag blev så paff när de ringde och frågade om de fick köpa äppeljuice från oss att jag frågade varför, säger Charlotta och skrattar.