CAN'T RELY in Swedish translation

• kan inte lita
• kan inte förlita oss
• kan inte räkna

Examples of using Can't rely in English and their translations into Swedish

Basketball nets you can't rely on.
Basketkorgar du inte kan lita på.

I can't rely on you.
Jag kan inte lita på dig.

To get me through the pain, okay? I can't rely on a drug.
Jag kan inte förlita mig på medicin för att ta mig igenom smärtan.

I can't rely on hope.
Jag kan inte förlita mig på hopp.

I can't rely on you.
Jag litar inte på dig.

Police here can't rely on CCTV footage.
Polisen kan inte förlita sig på övervakningskameror.

Can't rely on the sheriff to keep our family safe.
Vi kan knappast lita på att sheriffen skyddar familjen.

Sir, we can't rely on you anymore.
Sir, vi kan inte lita på dig längre.

By his obsession with winning. I can't rely on a man so blinded.
Jag kan inte förlita mig på en man som är besatt av att vinna.

I can't rely on a man so blinded by his obsession with winning.
Jag kan inte förlita mig på en man som är besatt av att vinna.

Can't rely on her.
Hon går inte att lita på.

I can't rely on you if you keep glitching.
Jag kan inte lita på dig om du glitchar.

Imbecile. I can't rely on you.
Imbecill! Jag kan inte lita på dig.

You can't rely on the Troys of the world.
Man kan inte förlita sig på alla Troy-figurer ute i världen.

You can't rely on job boards alone.
Du kan inte förlita dig på enbart jobbanslagstavlor.

Can't rely on my heart to beat it.
Kan inte förlita mig på mitt hjärta att slå det.

You can't rely on other people to make you happy, Suzy.
Du kan inte förvänta dig att andra ska göra dig lycklig, Suzy.

Don't think they can't rely on that human side.
Tro inte att de inte kan utnyttja det.

I can't rely on someone who's not here. If Rin was around in a time like this.
Jag kan inte räkna med någon som inte är här. Om Rin var här just nu.

How many programs have been canceled because I can't rely on the government to even keep the lights on?
För att jag inte kan lita på att regeringen ska hålla igång oss? Hur många program som har fått läggas ner?