CAN GET OUT OF HERE in Swedish translation

• kan komma härifrån
• kan ta oss härifrån
• kan komma ut härifrån
• kan gå härifrån
• kan sticka härifrån
• får komma härifrån
• kan få ut av här
• kan åka härifrån

Examples of using Can get out of here in English and their translations into Swedish

We can get out of here.
Vi kan åka härifrån.

You can get out of here.
Du kan komma ut härifrån.

Fine. Can we just change the scores so we can get out of here?
Kan vi ändra resultatet så att vi kan gå härifrån? Visst?

I'm safe. You can get out of here.
Jag är i säkerhet. Du kan komma härifrån.

We can get out of here. We can find help.
Vi kan ta oss härifrån.

We should get the fuel, so we can get out of here.
Vi måste hämta bränsle så vi kan sticka härifrån.

Can we just change the scores so we can get out of here? Fine.
Kan vi ändra resultatet så att vi kan gå härifrån? Visst.

I think we can get out of here.
Jag tror att vi kan komma härifrån.

Patty… There's still a chance we can get out of here.
Det finns fortfarande en chans att vi kan komma ut härifrån. Patty.

If you want to pack some things, we can get out of here.
Packa så vi kan åka härifrån.

Ask Ajor if we can get out of here.
Fraga Ajor om vi kan ta oss härifrån.

Just give me my money so I can get out of here.
Ge mig mina pengar, så att jag kan sticka härifrån.

There's still a chance we can get out of here. Patty.
Det finns fortfarande en chans att vi kan komma ut härifrån. Patty.

Put us out of your misery, so we can get out of here.
Bespara oss ditt lidande så vi kan komma härifrån!

Maybe with a little time we can get out of here.
Med lite tid kanske vi kan ta oss härifrån.

Okay? Are you saying we can get out of here?
Okej? Menar du att vi kan komma ut härifrån?

Here… why don't you untie me so we can get out of here?
Släpp loss mig nu så vi kan sticka härifrån.

Tell me how I can get out of here.
Berätta hur jag kan komma härifrån.

Depends how fast we can get out of here.
Det beror på hur snabbt vi kan ta oss härifrån.

Are you saying we can get out of here? Okay?
Okej? Menar du att vi kan komma ut härifrån?