CAN LEAN in Swedish translation

• kan luta sig
• kan böja sig
• kan lita
• kan stötta

Examples of using Can lean in English and their translations into Swedish

Partly the path can be fairly narrow though and it can lean steeply on the side.
Styckvis är dock stigen smal och det kan luta brant vid sidan om.

just to see how far you can lean, before you fall into it head first?
bara för att se hur långt ni kan luta er, innan ni faller in i det med huvudet först?

We can photograph something that you have desired since childhood or you can lean back and let the captain steer the vessel.
Vi kan fotografera något som du önskat sedan barndomen eller du kan luta dig tillbaka och låta kaptenen styra fartyget.

comfortable chairs where you can lean back and relax with a drink.
bekväma stolar där du kan luta dig tillbaka och koppla av med en drink.

Use furniture that people can lean against or sit on to rest for a while
Inred med möbler, sittgrupper, fåtöljer, soffor, stolar, funktionsstolar och bord som man kan luta sig mot eller sitta i för en stunds vila,

My goal is that every construction project I commit to should be enough planned so that I can lean back in a chair on the first day.
Mitt mål är att varje byggprojekt jag åtar mig ska vara så pass planerat att jag ska kunna luta mig tillbaka i en vilstol första dagen och veta att“Nu är det bara att köra”.

With the simple press of a button on the joystick, the function is engaged and you can lean back and steer with one hand- no matter the speed- with perfect response.
Du behöver bara trycka på en knapp på joysticken så aktiveras funktionen och du kan luta dig tillbaka och styra med en hand- oavsett hastighet- med perfekt respons.

others just want to be close to fellow Millers so we can lean on each other, which is why we're building dorms inside the town hall.
andra bara vill, vara nära andra Millers så att vi kan luta oss mot varandra, vilket är orsaken till att vi håller på att bygga sovsalar inne i stadshuset.

Then Samson said to the lad who held him by the hand,“Let me feel the pillars which support the temple, so that I can lean on them.”.
Men Simson sade till den gosse som höll honom vid handen:“Släpp mig och låt mig komma intill pelarna som huset vilar på, så att jag får luta mig mot dem.”.

This was also the premiere of SEMF's Early Late Night Concert- late evening concerts where the audience can lean comfortably back in armchairs
innebar även premiär för SEMFs Early Late Night Concert- nattkonserter där publiken i skenet av levande ljus kan luta sig tillbaka i fåtöljer

If you could lean across this table right now,
Om du kunde luta dig över bordet nu…

And kiss me… and no-one would say it was wrong If you could lean across this table right now
Om du kunde luta dig över bordet nu… och kyssa mig… och ingen skulle tycka det var fel

And reminding me that I don't always gotta be perfect. Thank you for being somebody I could lean on.
Tack för att du är nån jag kan luta mig mot och som påminner mig om… att jag inte alltid måste vara perfekt.

Section of the roof near the engine compartment could lean back for access to the power plant.
Sektion av taket nära motorrummet kan du luta dig tillbaka för att få tillgång till kraftverket.

record the extruded polystyrene boards can, leaning them to the insulated surface.
spela in extruderade polystyren styrelser kan, lutar dem till den isolerade ytan.

I felt already in our first conversation that I could lean against the shoulder of a professional in the business!
jag kände redan vid vårt första samtal att jag kunde luta mig mot ett proffs i branschen!

Reading this passage we could lean towards being discouraged, could be like Him," or,"Man, I'm more like the first Adam than the second.">
Läser detta passage vi kunde luta sig mot att motverkas, tänkande,"Man,

So you can lean against fronts without worry. Components.
Så du kan lugnt luta dig tillbaka. Komponenter.

Patients and doctors alike can lean on our clinical evidence.
Patienter och läkare kan gemensamt luta sig mot vår kliniska evidens.

Stand next to something you can lean on with one hand for support.
Stå bredvid något du kan luta dig mot med en hand för att ta stöd.