CAN NOT BE COMPARED in Swedish translation

• kan inte jämföras
• går inte att jämföra

Examples of using Can not be compared in English and their translations into Swedish

Steam treatments outdoors possible to obtain very different feelings that can not be compared to taking a bath in the apartment.
Ånga behandlingar utomhus möjligt att erhålla mycket olika känslor som inte kan jämföras med att ta ett bad i lägenheten.

it is an a walk that can not be compared with any other walk.
natur och en vandring som inte kan jämföras med någon annan.

First love can not be compared with anything, because it is memorable for a lifetime of emotions
Första kärlek kan inte jämföras med någonting, för det är minnesvärt för en livstid av känslor

from the rest grows some frail kochanchik, which can not be compared with the market, or at least the store.
från resten växer en del svaga kochanchik som inte kan jämföras med marknaden, eller åtminstone butiken.

The situation of each species could not be compared.
Läget för olika arter kan inte jämföras.

The Netherlands cannot be compared with Germany or with Malta
Nederländerna kan inte jämföras med Tyskland, Malta

They cannot be compared, besides the prints.
De går inte att jämföra, förutom avtrycken.

The small sky within the pitcher cannot be compared with the living entity.
Den lilla himlen i kannan kan inte jämföras med den levande varelsen.

The Instanyl nasal spray dose strengths cannot be compared with other Fentanyl products.
Dosstyrkorna för Instanyl nässpray kan inte jämföras med andra fentanylprodukter.

But his production cannot be compared with production of God.
Men hans produktion kan inte jämföras med produktionen av Gud.

The sky cannot be compared….
Himlen kan inte jämföras….

Its result cannot be compared with any other bleaching systems.
Dess resultat kan inte jämföras med något annat blekningssystem.

Moving to a new country cannot be compared with a two-week charter.
Att flytta till ett nytt land kan inte jämföras med en två-veckors paketresa.

This figure cannot be compared with those of other world conflicts.
Den siffran kan inte jämföras med andra konflikter i världen.

northern Scandinavia cannot be compared with each other.
norra Skandinavien kan inte jämföras med varandra.

No, sir The two cannot be compared.
Nej, sir. De två kan inte jämföras.

Comparing two things that cannot be compared as part of a sentence.
Att jämföra två saker som inte kan jämföras som del av en mening.

Finally, I would point out that starch potatoes cannot be compared with table potatoes.
Till sist vill jag framhålla att stärkelsepotatis inte kan jämföras med matpotatis.

Breastfeeding is a wonderful experience that cannot be compared with anything else.
Amning är en underbar upplevelse som inte kan jämföras med något annat.

I also believe that this cannot be compared with the Helms-Burton Act.
Jag anser också att man inte kan jämföra det med Helms-Burton-lagen.