CAN PROMISE in Swedish translation

• kan lova
• kan utlova
• kan lova dig

Examples of using Can promise in English and their translations into Swedish

I can promise you that we will do so.
Jag kan lova er att vi ska vara det.

I can promise you two things.
Jag kan lova dig två saker.

Tuvok. I can promise you this will not silence your demons.
Jag kan lova er att det här inte tystar era demoner, Tuvok.

I can promise you this.
Jag kan lova dig det här.

I can promise you, this will only be for a short while.
Jag kan lova er, att detta bara kommer pågå en kort stund.

But I can promise you this.
Men jag kan lova dig detta.

But all I can promise you today is this.
Men allt jag kan lova er i dag är detta.

I can promise you it will not be pleasant.
Jag kan lova dig, det kommer inte att bli trevligt.

I can promise you that.
Jag kan lova dig det.

I can promise you this.
Jag kan lova dig att om du säger ja.

To fight it. But I can promise.
Men jag kan lova er att bekämpa det.

I can promise you we will be shagging tonight!
Jag kan lova dig att vi får knulla i kväll!

I can promise you both, I trust him with my life.
Jag kan lova er båda två att jag litar fullständigt på honom.

I can promise you one thing, Mr. Johnson.
Jag kan lova dig en sak, mr Johnson.

I will do anything the BND wants me to do. If you can promise me that.
Om du kan lova mig det… gör jag allt BND ber om.

I can promise you that I will always love you.
Jag kan lova dig att jag alltid kommer att älska dig..

I can promise that.
Jag kan lova det.

I can promise you we will be in bed early.
Jag kan lova dig att vi kommer i säng tidigt.

I can promise you this will not silence your demons.
Jag kan lova er att det här inte tystar era demoner.

I can promise you that I will never forget this.
Jag kan lova dig att jag aldrig kommer att glömma detta.