CAN VARY CONSIDERABLY in Swedish translation

• kan variera avsevärt
• kan variera mycket
• kan variera betydligt
• kan variera kraftigt

Examples of using Can vary considerably in English and their translations into Swedish

The design of children's rooms can vary considerably depending on the age and gender of the children.
Designen av barnrum kan variera avsevärt beroende på barnens ålder och kön.

Although research studies have shown the strength of anabolic steroids is the same no matter how carried out, the metabolic rate can vary considerably relying on how it is taken.
Även om studier har visat är styrkan av anabola steroider densamma oavsett hur administrerad ämnesomsättningen kan variera mycket beroende på hur det tas.

recognised that urban problems can vary considerably from one country to another.
utgick från att problemen kan variera avsevärt från ett land till ett annat.

Although researches have revealed the strength of anabolic steroids is the same no matter how carried out, the metabolic process can vary considerably relying on exactly how it is taken.
Även om studier har visat är styrkan av anabola steroider densamma oavsett hur administrerad ämnesomsättningen kan variera mycket beroende på hur det tas.

Estimates of the output gap- that is, the difference between actual output and equilibrium output- can vary considerably depending on what method is used.
Uppskattningar av det så kallade produktionsgapet- dvs. skillnaden mellan den aktuella produktionsnivån och jämviktsnivån- kan variera mycket beroende på vilken metod man väljer.

In addition, research has demonstrated that the administrative burdens stemming from applying legislation can vary considerably between Member States.
Dessutom har forskningen visat att de administrativa bördorna till följd av lagstiftningens tillämpning kan variera avsevärt mellan medlemsstaterna.

Although research studies have shown the effectiveness of anabolic steroids is the same no matter how provided, the metabolic rate can vary considerably depending on exactly how it is taken.
Även om studier har visat är styrkan av anabola steroider densamma oavsett hur administrerad ämnesomsättningen kan variera mycket beroende på hur det tas.

Field research has also shown that the amount of active substance applied on the same crop in the same region during the same growing season can vary considerably.
Forskning på fältet har också visat att den mängd verksamt ämne som används på samma gröda i samma region under en och samma odlingssäsong kan variera avsevärt.

Currency exchange rates can vary considerably based on location, so it is
Växlingskurser kan variera avsevärt beroende på plats så det kan vara värt att jämföra kurser

Moisture and carbon returned to the ecological cycle The markets and image of digestate can vary considerably in the market, influencing the sales of end products in different ways in different years.
Fukt och kol återförs till det ekologiska kretsloppet Marknaden för rötslam och dess image kan variera avsevärt och påverka efterfrågan på slutprodukten på olika sätt från år till år.

As the options available on the market concerning per-formance-based specifications can vary considerably, the contracting authority should make sure its specifications are clear enough to allow it to make a proper
Eftersom marknadsalternativen när det gäller prestandabaserade specifikationer kan variera mycket bör den upphandlande enheten se till att specifikationerna är tillräckligt tydliga så att det går att göra en riktig

is heavily dependent on purely national regulations which can vary considerably in response to national customs,
beror i stor utsträckning på rent nationella bestämmelser som kan variera avsevärt på grund av nationella seder,

given that situations can vary considerably.
eftersom förhållandena kan variera betydligt.

related costs can vary considerably between different regions of the EU,
de därmed förbundna kostnaderna, kan variera högst påtagligt mellan olika regioner inom Europeiska unionen,

As the options available on the market can vary considerably, you should make sure your specifications are clear enough to allow you to make a proper
Eftersom det kan variera kraftigt vilka alternativ som finns på marknaden bör du se till att dina specifikationer är tillräckligt tydliga för att du skall kunna göra en korrekt

Although studies have actually revealed the potency of anabolic steroids coincides regardless of how conducted, the metabolic process could vary considerably depending upon how it is taken.
Även om studier har visat är styrkan av anabola steroider densamma oavsett hur administrerad ämnesomsättningen kan variera mycket beroende på hur det tas.

Although research studies have actually shown the effectiveness of anabolic steroids coincides despite exactly how provided, the metabolism could vary considerably relying on just how it is taken.
Även om studier har visat är styrkan av anabola steroider densamma oavsett hur administrerad ämnesomsättningen kan variera mycket beroende på hur det tas.

Although researches have actually revealed the potency of anabolic steroids is the same no matter just how conducted, the metabolic rate could vary considerably depending upon how it is taken.
Även om studier har visat är styrkan av anabola steroider densamma oavsett hur administrerad ämnesomsättningen kan variera mycket beroende på hur det tas.

Although researches have actually revealed the potency of anabolic steroids is the same no matter exactly how conducted, the metabolic rate could vary considerably depending on how it is taken.
Även om studier har visat är styrkan av anabola steroider densamma oavsett hur administrerad ämnesomsättningen kan variera mycket beroende på hur det tas.

Although researches have actually shown the effectiveness of anabolic steroids coincides despite just how conducted, the metabolic process could vary considerably relying on exactly how it is taken.
Även om studier har visat är styrkan av anabola steroider densamma oavsett hur administrerad ämnesomsättningen kan variera mycket beroende på hur det tas.