CASE WE WILL in Swedish translation

• fall kommer vi
• fall ska vi
• fallet kommer vi

Examples of using Case we will in English and their translations into Swedish

In this case we will have informed you when we collected that data that it may be shared internally
I det fallet kommer Vi att ha informerat dig när vi samlade in informationen om att den kan delas internt

you're from an alternate universe in which case we will do everything we can to get you back home.
ni är från ett alternativt universum, och i så fall ska vi göra allt för att få er hem igen.

legitimate interests(in which case we will explain what those interests are).
våra kunders legitima intressen, vilka i sådana fall kommer att förklaras.

In such case we will, however, continue to use your personal data for the purposes set out in the above section for as long as it is reasonable to do so.
I sådana fall kommer vi dock att fortsätta att använda dina personuppgifter för de ändamål som anges i avsnittet ovan så länge det är rimligt att göra så.

In this case we will have informed you when we collected that data if we intend to share those data internally
I detta fall kommer vi ha informerat dig när vi samlade den informationen om vi tänker dela den informationen internt

Where this is the case we will balance the rights of the request against the potential detriment that could be suffered where information is handed out to the wrong person, which would amount to a personal data breach.
Om så är fallet kommer vi att balansera rätten till förfrågan mot den potentiella nackdel som kan uppstå då information utlämnas till fel person, vilket skulle innebära brott mot personuppgifter.

the purchase of new models of the MiG-35, but even in this case we will have to pay a lot of money.
inköp av nya modeller av mig-35, men även i detta fall kommer vi att få betala en hel del pengar.

In this case we will have informed you when we collected that data if we intend to share that data internally and/or combine it with data collected on this site.
I det här fallet kommer vi att ha informerat dig när vi samlade in uppgifterna om vi avser att dela den data internt och/ eller kombinera den med data som samlats in på denna webbplats.

we may not be able to remove your Personal Information, in which case we will let you know if we are unable to do so and why.
kan ta bort din personlig information, och i så fall kommer vi att ge dig besked om vi inte kan göra det och varför.

In this case we will have informed you when we collected that data that it may be shared internally and combined with data collected on this site.
I det här fallet kommer vi att ha informerat dig när vi samlade in uppgifterna om vi avser att dela den data internt och/ eller kombinera den med data som samlats in på denna webbplats.

we may not be able to remove your Personal Information, in which case we will let you know if we are unable to do so and why.
inte kan ta bort dina personuppgifter, och i så fall kommer vi att ge dig besked om vi inte kan göra det och varför.

In this case we will have informed you when we collected that data if we intend to share those data internally and combine it with data collected on this site.
I det här fallet kommer vi att ha informerat dig när vi samlade in uppgifterna om vi avser att dela den data internt och/ eller kombinera den med data som samlats in på denna webbplats.

we may not be able to remove your Personal Information, in which case we will let you know if we are unable to do so and why.
eventuellt inte ta bort dina personuppgifter, och i så fall kommer vi att ge dig besked om vi inte kan göra det och varför.

Where this is the case we will use reasonable endeavours to identify the ground
När så är fallet kommer vi att vidta rimliga åtgärder för att fastställa dessa grunder

buy any business or assets, in which case we will disclose your personal data to the prospective seller
köper företag eller tillgångar, i vilket fall vi kommer att avslöja dina personliga uppgifter till den möjliga säljaren

buy any business or assets, in which case we will disclose your personal data to the seller
köper företag eller tillgångar, i vilket fall vi kommer att avslöja dina personliga uppgifter till den möjliga säljaren

You can refuse to accept such substitutes, in which case we will offer you a refund
Du kan vägra att acceptera sådana ersättare, i vilket fall vi kommer att erbjuda dig en återbetalning

buy any business or assets, in which case we will disclose your personal data to the prospective seller
köper företag eller tillgångar, i vilket fall vi kommer att avslöja dina personliga uppgifter till den möjliga säljaren

all of your personal information with these related companies, in which case we will require our related companies to honor this Privacy Policy.
alla av dina personuppgifter med dessa närstående företag, i vilket fall vi kommer att kräva våra närstående företag för att hedra denna sekretesspolicy.

we may advise a specific purpose for collecting that personal information, in which case we will handle your personal information in accordance with that stated purpose.
kan vi råda ett specifikt syfte för att samla in att personlig information, i vilket fall vi kommer att hantera dina personuppgifter i enlighet med vad som anges syftet.