CERTAIN AREA in Swedish translation

• visst område
• särskilt område
• vissa områden
• speciellt område
• viss plats
• bestämt område

Examples of using Certain area in English and their translations into Swedish

So, it is good that the committees responsible for a certain area have direct discussions with the Budgets Committee.
Det är alltså bra att de utskott som ansvarar för ett specifikt område är i direkt dialog med budgetutskottet.

This is due to the fact that during a migraine, a certain area of the brain suffers and it is in it that there is an imbalance of blood circulation.
Detta beror på det faktum att under en migrän lider av någon speciell del av hjärnan, och det är där det finns en obalans i blodcirkulationen.

broaden your knowledge of a certain area.
bredda dina kunskaper inom något område.

The information can also provide the Swedish Transport Agency with an indication that market monitoring is required within a certain area.
Informationen kan också ge Transportstyrelsen indikation på om att vi behöver göra en marknadstillsyn inom ett visst område.

To obtain environmental certification, the owners of the forests have to burn down a certain area of them each year.
För att få miljöcertifiering måste skogsägarna elda en viss areal per år.

the ability to sustain a currency in a certain area.
förmåga att genomdriva en valuta i sitt maktområde.

broaden your knowledge of a certain area.
bredda dina kunskaper inom något område.

By always using the most experienced consultant within a certain area regardless of if they are employeed by us
Genom att alltid använda de mest erfarna konsulterna inom ett speciellt område oavsett om de är anställda av oss

you need to most likely to a certain area with them, which could be a close-by booth,
måste du gå till en viss plats med dem, vilket kan vara en närliggande monter,

National Parliaments in several cases used a reasoned opinion to express their opposition to the proposed use of delegated acts in a certain area or to the lack of subsidiarity justification in the explanatory memorandum see chapter 3.1.
I många fall använde de nationella parlamenten motiverade yttranden för att invända mot förslag om att använda delegerade akter på vissa områden eller invände mot en bristfällig redogörelse för subsidiaritetsprincipen i motiveringen jfr rubrik 3.1.

We do not limit the call to a certain area since we believe that the true experts on your country's biggest social challenges are in our communities.
Vi begränsar inte vårt urval till ett specifikt sakområde eftersom att vi vet att experterna på vad som behövs är de lokala individerna som identifierat de mest brådskande problemen

If a certain area is not used much and another is constantly busy, changes made to balance the situation will significantly improve employee satisfaction and the smooth flow of daily life.
Om något område inte används så mycket medan ett annat ständigt är upptaget kan man genomföra förändringar för att uppnå bättre balans och på sätt få nöjdare medarbetare och smidigare arbetsdagar.

others involved at regional level in a certain area want that area to be GMO-free,
andra som är inblandade på regional nivå i ett särskilt område till exempel vill att detta område blir GMO-fritt,

I also wasn't really shining in a certain area that I wanted to be,
Jag var inte särskilt framstående, som jag ville, inom ett specifikt område man ser det på betygen.

For instance, MGA may tell an advertiser that X number of individuals visited a certain area of the Website, or that Y number of men
MGA kan t.ex. berätta för en annonsör att X antal individer har besökt en viss del av Webbplatsen eller Y antal män

where a bit was represented by the polarity of magnetization of a certain area of a ferromagnetic film,
disklagring, där en bit representerades av polariteten av magnetiseringen av en viss del av en ferromagnetisk film,

with scene cropping function, you can crop a certain area as output video;
med scen beskärning funktion kan du beskära en viss område som produktionen video, med film putsning,

as well as limitations of fishing within certain area and time periods
minimistorlek på marina organismer samt begränsning av fiske inom vissa områden och perioder och med vissa redskap

Certain areas really must be discussed.
Vissa områden måste verkligen diskuteras.

Companies which base themselves in certain areas rely on a fast internet service.
Företag som etablerar sig i ett visst område förlitar sig på en snabb Internetanslutning.