CHALLENGE HAS in Swedish translation

• utmaning har
• challenge har
• utmaningen har
• har utmaningen

Examples of using Challenge has in English and their translations into Swedish

The challenge has been to select plants with colour
Utmaningen har varit att hämta in växter med färg

A challenge has been to achieve a good distribution of nanocellulose in the plastic material,"says Göran.
En utmaning har varit att få till en bra distribution av nanocellulosa i plastmaterialet, säger Göran.

The challenge has many guises and it is often based on the issue of liability,
Utmaningen har många skepnader och det bottnar ofta i frågan om ansvar,

Our challenge has been to balance the necessity to help the segments most affected by high oil prices with the need to address long-term structural problems.
Vår utmaning har varit att balansera behovet av att hjälpa de delar som påverkats mest av höga oljepriser med behovet av att ta itu med långsiktiga strukturella problem.

The challenge has been to work with the bulk functionalization and the surface functionalization of the membrane.
Utmaningen har främst varit att arbeta med membranets funktionalitet när det gäller upptagningsförmåga och dess ytfunktionalitet.

Another major challenge has been to meet the strict climate
En annan stor utmaning har varit att uppnå de höga klimat-

The challenge has been to give them access to a new
Utmaningen har varit att ge dem tillgång till ett nytt

When asked about how he coaches his downlines, Anton replies,"My biggest challenge has always been myself.
På frågan om hur han tränar upp sina downlines svarar Anton:"Min största utmaning har alltid varit jag själv.

The challenge has been to justify to the decision-makers why we are paying the investors for outcomes.
Utmaningen har varit att motivera för beslutsfattarna varför vi betalar investerarna för resultat.

The challenge has been the integration of the various smart systems that the plant consists of- the different phases of production require different technologies that come from different suppliers.
Utmaningen har varit integrationen av de olika smarta system som anläggningen består av- de olika produktionsfaserna kräver olika teknik som kommer från olika leverantörer.

Salonen's biggest challenge has been to make the traditional methods function on a large scale.
Salonens största utmaningar har varit att få de traditionella metoderna att fungera i stor skala.

One challenge has been ensuring good processes were in place to counteract unconscious prejudices that can be reflected in the selection and ranking of candidates.
En utmaning har varit att genom bra processer motverka att omedvetna fördomar slår igenom i urval och rangordningar av kandidater.

Another challenge has been to comply with the requirement that emission values must never be exceeded, regardless of the weather conditions and traffic situation.
Ytterligare en utmaning har varit kravet på att utsläppsvärdena aldrig får lov att överskridas oavsett väderförhållanden och trafiksituation.

Your challenge has been to rise up above the lower vibrations
Din utmaning har varit att höja dig över de lägre vibrationerna

The Serendipity Challenge has truly shown itself to be Northern Europe's most foremost entrepreneurship award,
Serendipity Challenge har snabbt blivit norra Europas främsta entreprenörskapspris, och vi är hedrade

The challenge has not been to establish the clusters
Utmaningen har inte bestått av att etablera

The challenge has been to capture
Utmaningen har varit att fånga

Since it's a question of hybrid technology, the challenge has been to combine the machine's three different systems- design of the base machine,
Eftersom det handlar om hybridteknologi har utmaningen varit att”sy ihop” maskinens tre olika system- konstruktionen för basmaskinen, högspänningen för drift

The challenge has a clear link to KTH's strategic Campus Plan 2018- 2023,
Utmaningen har en tydlig koppling till KTH: s strategiska Campusplan för 2018- 2023, där hållbara transporter inom

This same approach holds enormous potential for a wide range of human technologies, but the challenge has been finding a cost-effective means of orienting vertically-aligned subnanometer channels over macroscopic distances on flexible substrates.
Samma tillvägagångssätt har en enorm potential för ett brett spektrum av mänskliga teknik, men utmaningen har varit att hitta ett kostnadseffektivt sätt att orientera vertikalt alliansfria subnanometer kanaler över makroskopiska avstånd på flexibla substrat.