CHANGE OR REPLACE in Swedish translation

• ändra eller ersätta
• ändra eller byta ut
• förändra eller byta ut
• byta eller ersätta

Examples of using Change or replace in English and their translations into Swedish

to update, change or replace any part of these Terms of Service by posting updates
uppdatera ändra eller byta ut delar av servicevillkoren genom att posta uppdateringar

Such additional terms will not change or replace these Terms of Use regarding use of this Site, unless otherwise expressly stated.
Sådana ytterligare villkor kommer inte att ändra eller ersätta dessa användarvillkoren för användningen av denna webbplats, om inte annat uttryckligen anges.

We share information with third parties performing maintenance/repair on the vehicle or changing or replacing tires, such as dealers/garages,
Vi delar uppgifter med tredje parter som utför underhåll eller reparationer på bilen alternativt byter eller ersätter däck, så

includes the core Prestashop files that require changes or replacing.
innehåller de filer kärnan Prestashop som behöver ändras eller bytas ut.

and with third parties performing maintenance/repair on the vehicle or changing or replacing tires, such as dealers/garages,
med tredje parter som utför underhåll eller reparationer på bilen alternativt byter eller ersätter däck, så

whose anti-fouling system has been applied, changed or replaced after that date, should be an incentive for the shipping industry to implement the recommendation of AFS-Conference Resolution No 1.
det från och med den 1 juli 2003 införs ett förbud mot aktiv TBT-beläggning för alla fartyg som äger rätt att föra en medlemsstats flagg och vars antifoulingsystem applicerats, ändrats eller ersatts efter detta datum.

whose anti-fouling system has been applied, changed or replaced after 1 January 2003, should be an incentive for the shipping industry to implement the recommendation of AFS-Conference Resolution N° 1.
2003 registrerats i en medlemsstat och som för en medlemsstats flagg, om antifoulingsystemet påmålas, ändras eller ersätts efter den 1 januari 2003.

Ships entitled to fly the flag of a Member State as from 1 July 2003, and whose anti-fouling system has been applied, changed or replaced after that date, shall not bear organotin compounds which act as biocides in anti-fouling systems on their hulls
Om ett antifoulingsystem appliceras, ändras eller ersätts efter den 1 juli 2003, på fartyg som från och med ovannämnda datum har rätt att föra en medlemsstats flagg, får det på dessa fartygs skrov, yttre delar

Ships, registered in a Member State after 1 January 2003 and flying the flag of a Member State, and whose anti-fouling system has been applied, changed or replaced after 1 January 2003,
Om ett antifoulingsystem efter den 1 januari 2003 påmålas, ändras eller ersätts på ett fartyg som efter den 1 januari 2003 registrerats i en medlemsstat

Reserves the right to change or replace this Privacy Statement at any time.
Förbehåller sig rätten att när som helst ändra eller byta ut denna sekretesspolicy.

We reserve the right to change or replace this Privacy Policy at our sole discretion at any time.
Vi kan när som helst ändra eller byta ut denna dataskyddspolicy efter eget gottfinnande.

We reserve the right to change or replace this Privacy Policy at our sole discretion at any time.
BWI förbehåller sig rätten att ändra, modifiera eller korrigera denna policy när som helst.

We reserve the right to update, change or replace any part of these Terms of Service by posting updates at any time.
Vi förbehåller oss rätten att uppdatera, ändra eller ersätta någon del av dessa användarvillkor genom att lägga upp uppdateringar och/ eller ändringar på vår webbplats.

Such additional terms will not change or replace these Terms of Use regarding any use of this Site,
Sådana ytterligare villkor ändrar eller ersätter inte dessa Tjänstevillkor vad gäller användandet av Tjänsterna,

GENERAL CONDITIONS We reserve the right to update, change or replace any part of these Terms of Service by posting updates and/or changes.
Vi förbehåller oss rätten att uppdatera, ändra eller ersätta någon del av dessa användarvillkor genom att lägga upp uppdateringar och/ eller ändringar på vår webbplats.

We reserve the right to update, change or replace any part of these Terms of Service by posting updates and/or changes to our website.
Vi förbehåller oss rätten att uppdatera, ändra eller ersätta samtliga delar av dessa användarvillkor genom att publicera uppdateringar och/eller ändringar på vår webbplats.

We reserve the right to update, change or replace any part of these Terms and Conditions by posting updates and/or changes to our website.
Vi förbehåller oss rätten att uppdatera, ändra eller ersätta någon del av dessa användarvillkor genom att lägga upp uppdateringar och/ eller ändringar på vår webbplats.

We reserve the right to update, change or replace any part of these Terms of Service by posting updates and/or changes to our website.
Vi reserverar oss rätten till att uppdatera, ändra eller ersätta delar i dessa Servicevillkor genom att skicka uppdateringar och/eller ändringar på vår hemsida.

We reserve the right to update, change or replace any part of these Terms and Conditions by posting updates and/or changes to our website.
Vi förbehåller oss rätten att uppdatera, ändra eller ersätta samtliga delar av dessa användarvillkor genom att publicera uppdateringar och/eller ändringar på vår webbplats.

We reserve the right to update, change or replace any part of these terms of use by posting updates and/or changes to our website.
Vi förbehåller oss rätten att uppdatera, ändra, revidera eller ersätta alla delar av villkoren genom att lägga upp uppdateringar och/eller ändringar.