REPLACE in Swedish translation

• ersätta
• byta ut
• replace
• ersätter
• byt ut
• ersättas
• byter ut
• ersätts
• bytas ut

Examples of using Replace in English and their translations into Swedish

String. replace string, substring find, substring replace..
String. replace sträng, delsträng sök, delsträng ersätt.

No. No, I couldn't replace her.
Nej. Jag kan inte ersätta henne.

Replace existing separate Directives where possible by equivalent UNECE Regulations.
De befintliga särdirektiven ersätts där så är möjligt av likvärdiga FN/ECE-föreskrifter.

Replace the light bulb in the hallway to my office.
Byt ut glödlampan i hallen till mitt kontor.

It's simple. You just replace the words with numbers.
Du ersätter bara orden med siffror. Det är enkelt.

And replace anybody who needs hospitalization.
Och byter ut alla som behöver sjukhusvård och.

I gotta replace that window.
Jag måste byta ut fönstret.

Replace the list of programs,
Ersättas listan över program,

If you know the name of wrong DLL like replace.
Om du vet namnet på fel DLL som replace.

No, I couldn't replace her.
Nej. Jag kan inte ersätta henne.

Replace with new Article 42.
Ersätts med ny artikel 42.

Replace the clamp with a patch.- Nope.
Byter ut klämman?- Nej.

Replace it with-- Oh, I don't know.
Byt ut det mot jag vet inte.

And if they replace me, it will be yours, too.
Och om de ersätter mig, kommer det också att vara ditt.

We must replace coal roughly every two weeks.
Kol bör bytas ut varannan vecka.

You think you can replace us that easily?
Tror du att du kan byta ut oss så enkelt?

Ma'am, you can replace groceries.
Matvaror kan ersättas, frun.

I know I can never replace Christian.
Jag vet att jag aldrig kan ersätta Christian.

As the best replace.
Som den bästa replace.

Replace with new paragraph 2.
Ersätts med ny punkt 2.