CHECK THE SPELLING in Swedish translation

• kontrollera stavningen
• kontrollera stavning
• kontrollerar stavningen

Examples of using Check the spelling in English and their translations into Swedish

Select Check grammar with spelling if you want to include grammar errors when you check the spelling all at once.
Markera Kontrollera grammatik och stavning om du vill ta med grammatiska fel när du kontrollerar stavningen allt på en gång.

If your search does not return results, check the spelling of your search term, or try alternate words with similar meanings.
Om din sökning inte ger något resultat, kontrollera stavningen på ditt sökord eller prova alternativa ord med liknande betydelse.

If you select this option, words from your custom dictionaries are not included in the list of suggested words when you check the spelling of a document.
Om du väljer det här alternativet ingår inga ord från dina egna ordlistor i listan med föreslagna ord när du kontrollerar stavningen i ett dokument.

You can also check the spelling, try more general terms
Du kan även kontrollera stavningen, försöka med allmänna termer

You can also check the spelling, try more general terms
Du kan också kontrollera stavningen, använda generella termer

After you enable this feature, open a file that you want to check, and check the spelling.
När du har aktiverat den här funktionen kan öppna en fil som du vill kontrollera och Kontrollera stavningen.

To check the spelling in a multilingual database, you must change the dictionary language and check the spelling for each language in the database.
Om du vill kontrollera stavningen i en flerspråkig databas måste du ändra ordlistespråk och kontrollera stavningen för vart och ett av de olika språken i databasen.

the application uses the dictionary only when you check the spelling of text in a particular language.
visst språk så att den bara används när du kontrollerar stavning på ett visst språk.

the program uses the dictionary only when you check the spelling of text in a particular language.
visst språk så att den bara används när du kontrollerar stavning på ett visst språk.

This option is available when you check the spelling of documents in English,
Det här alternativet är tillgängligt när du stavningskontrollerar dokument på engelska,

Whenever you check the spelling of a document, you can add a word that was flagged as a misspelling to the default custom dictionary
När du kontrollerar stavningen i ett dokument kan du lägga till ett ord som har flaggas som felstavat i den förvalda egna ordlistan så

If you want to change the language associated with just a section of text, select the text, check the spelling, and change the dictionary language in the Spelling and Grammar dialog box.
Och om du vill ändra ett språk som är kopplat till enbart en del av texten markerar du texten, kontrollerar stavningen och ändrar ordlistans språk i dialogrutan Stavning och grammatik.

make sure you check the spelling and carefully review all pages to make sure it looks exactly the way you want it to.
ett kort eller en kalender ser du till att kontrollera stavningen och noggrant gå igenom alla sidor och se till att de ser ut som du vill.

but you can't check the spelling or grammar or use the thesaurus for that language.
det går inte att kontrollera stavningen eller grammatiken eller använda synonymordlistan för det språket.

To check the spelling, on the Tools menu, point to Spelling, and then click Spelling.
Om du vill kontrollera stavningen pekar du på Stavning på Verktyg-menyn och klickar sedan på Stavning.

If you entered the URL manually, check the spelling!
Om du skrivit in adressen för hand, kontrollera stavningen!

Do you want to check the spelling in the next sheet?
Vill du kontrollera stavningen på nästa arbetsblad?

Your search resulted in no hits. Check the spelling of the search word.
Ditt sökord gav inte sökresultat. Kolla sökordets stavning.

It's also a good idea to check the spelling in your message before sending.
Det är också en bra idé att kontrollera stavningen i meddelandet innan du skickar det.

You need a spelling corrector to check the spelling of the words you use in your documents?
Du behöver en stavningskorrigering för att kontrollera stavningen av de ord du använder i dina dokument?