CHICKS DIG in Swedish translation

• tjejer gillar
• brudar gillar
• brudar diggar
• brudarna gillar

Examples of using Chicks dig in English and their translations into Swedish

I will probably go yard at least twice and chicks dig the long ball.
Jag gör nog home run minst två gånger och tjejer gillar långa bollar.

The chicks dig it, grandpa.
Brudarna diggar det, farfar.

Use some of this. Chicks dig it.
Använd lite av det här, tjejerna gillar det.

For some stupid reason, chicks dig Brando.
Av nån anledning gillar tjejer Brando.

And between you and me, chicks dig it.
Och mellan dig och mig, tjejerna gillar det.

Let's check out the dance. I will win Best Costume. Chicks dig winners.
Jag vinner säkert för bästa kostym, och brudar gillar vinnare.

All I'm saying, kemosabe, is that chicks dig scars.
Jag säger att brudar gillar ärr.

I told you, chicks dig the watch!
Jag sa ju att brudar diggar klockor!

I mean, you know, chicks dig bruises.
Jag menar, brudar gillar blåmärken.

Yeah, well, chicks dig scars, right?
Ja, kycklingar gräva ärr, eller hur?

The chicks dig explosions.
Pinglor gillar explosioner.

Chicks dig scars though, right, Cindy?
Brudar gillarju ärr, eller hur, Cindy?

Chicks dig that.
Det gillar brudarna.

Chicks dig scars and acronyms.
Kvinnor gillar ärr och akronymer.

You're not getting surgery but chicks dig scars so I'm gonna give you one.
Du ska inte opereras, men tjejer gillar ärr, så jag tänker ge dig ett.

Chicks dig me because I rarely wear underwear
Tjejer gillar mig eftersom jag sällan bär underkläder.

Cause chicks dig dudes with money.
För brudar gillar killar med pengar.

You're not getting surgery but chicks dig scars so I'm gonna give you one.
Du ska inte opereras, men… tjejer gillar ärr, så du får ett ändå.

I know you're a huge fuckin' nerd of Potsie-like proportions, and no chicks dig nerds especially nerds that are into Lord of the Rings.
Jag vet att du är en stor nörd. Brudar gillar inte nördar. Speciellt sådana som tycker om sagan om ringen.

I think if I were a millionaire, I could hook that up, too…'cause chicks dig dudes with money.
Som miljonär kunde jag göra det för tjejer gillar killar med pengar.