DIG in Swedish translation

• gräva
• utgrävning
• digg
• gilla
• leta
• rota
• digga
• gillar
• utgrävningen
• diggar
• hugg
• pik
• gräver
• gräv
• grävde
• hugger
• hugga

Examples of using Dig in English and their translations into Swedish

I dig the name.
Jag diggar namnet.

Dig, what are you doing here?
Digg, vad gör du här?

Everybody dig in.
Hugg in, allesammans.

We dig her.
Vi gillar henne.

You can dig up my grave if you would like.
Du kan gräva upp min grav om du vill.

By the way, how was that yearlong dig in Cairo?
Hur var förresten den ett år långa utgrävningen i Kairo?

Dig up some dirt on some of the contestants.
Leta upp några hemligheter om någon av de tävlande.

Is this another dig at my forefathers?
Är detta ännu en pik mot mina förfädrar?

You know what I dig most about Pen Gu?
Vet du vad jag diggar mest med Pen Gu?

Dig me out a flying suit, huh?
Rota fram en flygoverall åt mig?

Dig, what are you doing here?
Digg, vad gör du här? Jag ger dig stryk?

Well, dig in, everyone, and enjoy your $300 omelettes.
Tja, hugg in allihop, och njut av era $300 omeletter.

The kids dig the rhythm and blues.
Ungdomar gillar rytm and blues.

You're not gonna dig in my garden anymore.
Du ska inte gräva mer i min trädgård.

Not all archaeological work takes place at the dig.
Inte allt arkeologiskt arbete sker vid utgrävningen.

Is that another dig at me?
Är det en pik mot mig?

I'm gonna dig up my speech from the'72 convention.
Jag ska leta upp ett tal från-72.

Dig in. Here we go.
Hugg in.- Då kör vi.

Can you dig it?
Diggar du det?

You dig my swagger now?
Gillar du min stil nu?