DIG in Hungarian translation

• dig
• ássatok
• ásnom
• ásol
• ássátok
• ásnod
• ásni
• az ásatást
• ássak
• megásni
• ásod
• ásására
• kiásni
• ásna
• diget
• ásják
• ásjon

Examples of using Dig in English and their translations into Hungarian

Dig what?
Mit ássak?

I'm going to help him dig his own grave.
Segítek neki megásni a saját sírját.

Dig a burrow… as the fox
Ássatok lyukat, mint a róka

Meanwhile, you dig a pit… line it with makeshift punji sticks… made from sharpened toothbrushes.
Közben, te ásol egy gödröt… és telerakod mérgező karókkal… amit kihegyezett fogkefékből csinálsz.

so you won't have to dig ditches.".
akkor nem kell árkot ásnod.".

Jesus, I had to dig deep for that one.
Jézus, jó mélyre kellett ásnom ezügyben.

He was trying to shut down the dig.
Miért? Próbálta leállítani az ásatást.

You dig the moat.
Te ásod a várárkot.

Dig in!
Ássátok be magatokat!

All right, dig up everything on this Goldwin!
Rendben, ássatok elő mindent erről a Goldwinról!

Or can I go dig myself a ditch in the backyard
Vagy menjek és ássak magamnak egy árkot, hátul

I'm not gonna dig my own grave.
Nem fogom megásni a saját síromat.

What happened to"somebody dies, dig a hole, bury them"?
Mi történt azzal, hogyha valaki meghal, ásol egy gödröt, és eltemeted?

Before you know it, you gotta dig a few more holes.
Azon kapod magad, hogy máris újabb lyukakat kell ásnod.

I may have to dig a little deeper.
De egy kicsit mélyebbre kell ásnom.

This says we have to vacate the dig in two days.
Itt az áll, hogy ki kell ürítenünk az ásatást két napon belül.

Someone should dig a hole and throw me in it,
Ássatok egy lyukat, temessetek bele,

But why dig that up now?
De miért ásod ezt most elő?

Dig up some scrap?
Ássak elő valami szart?

Dig this ship out and follow them!
Ássátok ki a hajót és utánuk!