WILL DIG in Hungarian translation

• ásni
• leás
• kiássa
• ásnak

Examples of using Will dig in English and their translations into Hungarian

I with my long nails will dig thee pig-nuts;
tíz hosszú körmöm gombát ás neked;

Susan… where you hid it, and they will dig.
Susannek… hol a csont, és ők majd kiássák.

Margaery will dig her claws in, you will dig your claws in and you will fight over him like beasts until you rip him apart!
Margaery beléereszti majd a karmát, te is beléereszted a tiédet, és marakodni fogtok rajta, mint az állatok, amíg csak szét nem tépitek!

But now the prophet says God will dig up everything and“leave them neither root,” meaning no way of recovery.
A próféta azonban azt mondja, hogy Isten mindent fel fog ásni és"nem marad sem gyökerük, sem águk", azaz nem lesz mód a felépülésre.

Because this I know: You will dig yourselves out of this mine, and you will emerge even stronger,
Mert én tudom, hogy ti ki fogjátok ásni magatokat ebből a bányából, ti még erősebbek lesztek,

You tend to get very stubborn and will dig your heels in, so you need someone who can balance that out.
Nagyon makacs, és ásni fogja a sarkát, így szüksége van valakire, aki kiegyensúlyozhatja ezt.

Attendees will get acquainted with the day-to-day routines of traders and will dig deeper into fundamental analysis,
A résztvevők megismerkednek a kereskedők napi rutinjával és mélyebben belemerülnek az alapvető elemzésbe,

There are some who will dig in because they don't like the change, and they will drown in the process.
Vannak néhányan, akik be fogják ásni magukat, mert nem szereik a változást, és bele fognak fulladni a folyamatba.

his trolley with a hook that will dig for gold under the ground very much!
hogy lesz ásni az arany a föld alatt nagyon sok!

your children's children… will dig for the next 100 years,
a gyerekei gyerekei… itt fognak ásni a következő 100 évben,

he will not give up hope and will dig the floor.
nem adja fel a reményt, és ásni fogja a padlót.

When ready to lay her eggs, a female will dig a hole about 6 inches deep into the coastal beach sands.
Amikor készen áll a tojásai elhelyezésére, egy nő egy 6 hüvelykes mélységet fog ásni a tengerparti homokba.

You will dig with either a closed fist
Ön ásni vagy egy zárt öklével

About one month later, when it is time to lay, the female will dig a wide hole diagonally into the side of the nest and lay 30 to 70 eggs in it,
Körülbelül egy hónap múlva- miután a fészek kicsit leülepedett- a nőstény a fészekben átlósan széles lyukat ás, s ebbe rakja 30-70 tojását, a tojásszám a

This review will dig deep into what 1&1 IONOS has to offer,
Ez az értékelés mélyre fog ásni, hogy mit kínál az 1&1 IONOS,

You will dig Mars.
Felásatnm veled a Marsnt.

We will dig in.
Majd ásunk.

So you will dig.
Szóval áss.

We will dig together.
Ássunk együtt.

No-one will dig there.
Senki sem fog ott ásni.