Examples of using Will dig in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
I will dig in.
Je vais creuser.I will dig around and see what I can find out.
Je vais creuser et voir ce que je peux découvrir.All right, we will dig through her life.
Bien, on va creuser de son côté.We will dig straight down.
On va creuser.They will dig them graves.
Ils vont creuser des tombes.Between them they will dig a hole in your garden, with your permission.
Ils vont creuser dans votre jardin.- Avec votre permission.I will dig a wide grave for you.
Je vais creuser une grande tombe pour toi.I will dig into it as soon as I'm done here.
Je vais creuser ça dès que j'ai terminé ici.We will dig all day, we will dig all night.
On va creuser toute la journée Et aussi toute la nuit.The girls will dig that.
I will dig it with my own hands if I have to!
Je le percerai de mes mains s'il le faut!I will dig around, see what I can find.
Je vais creuser un peu, voir ce que je peux trouver.I will dig deeper.
Maybe she will dig it.
I will dig for you.
Je vais creuser pour toi.We will dig another hole over there and put in in that.
On va creuser un autre trou là-bas pour le mettre.I'm sure you will dig your way out of it.
Je suis sûr que vous trouverez un moyen de vous en sortir.So we will dig in, like real soldiers.
On se retranchera, en bons soldats.A properly adjusted tiller will dig with little effort from the operator.
Une motobineuse bien réglée bêchera sans que l'opérateur ait à exercer un gros effort.We will dig in here.
On va s'enterrer là.
