DIG DEEPER in French translation

• creuser plus profond
• creuser plus profondément
• creusez plus profond

Examples of using Dig deeper in English and their translations into French

You can dig deeper when you push down the handle more
Vous pouvez creuser plus profondément en appuyant davantage sur le manche

We will talk to Beatrice again, dig deeper into the family history,
On va retourner parler à Béatrice, creuser plus profond dans l'historique familial,

The urge to go further and dig deeper, with every piece they create.
L'envie d'aller plus loin et creuser plus profondément, avec chaque pièce qu'ils créent.

If you dig deeper, you will find a crazy mix of inspirations from rock
Si vous creusez plus profond, vous trouverez un mélange fou d'inspirations de la culture rock& roll,

It's not your thing. You have to… dig deeper.
ce n'est pas ton truc… tu dois creuser plus profondément.

But of course, if you dig deeper, it's really how it works.
Mais bien sûr, si vous creusez plus profond, c'est vraiment comment cela fonctionne.

One good thing about computer simulation is that you can dig deeper and look at intermediate results.
Une bonne chose de simulation sur ordinateur est que vous pouvez creuser plus profondément et examiner les résultats intermédiaires.

You're gonna have to dig deeper if you want to win this thing, bro.
Il faut que tu creuses plus profond si tu veux gagner à ce truc, mon frère.

Those that dig deeper than they ever thought they could and find new strengths will pass through.
Ceux qui creuseront plus profond qu'ils ils n'auraient jamais pensé pouvoir trouveront de nouvelles forces et réussiront.

If you dig deeper into this hole, there's definitely coal,
Quand on creuse plus profondément dans ce trou, on y trouvera sûrement du charbon,

Those that dig deeper than they ever thought they could and find new strengths,
Ceux qui creusent plus profond qu'ils auraient jamais pensé pouvoir

Maybe if we dig deeper into Daniel Santos' life, we will figure it out.
Peut-être que si nous creusons plus profondément dans la vie de Daniel Santos, nous comprendrions.

And as we dig deeper into Acts and the epistles,
Et, alors que nous creusons plus profond dans les Actes et les épîtres,

Martin et al.(2012) dig deeper into the impact of firm organization on energy use.
Martin et al.(2012) scrutent plus profondément l'impact de l'organisation des entreprises sur l'utilisation de l'énergie.

Dig deeper into the city's treasures depending upon your own special interests.
Faites plus ample connaissance avec les trésors de la ville en fonction de vos centres d'intérêt.

Dig deeper: Read Tim Svoboda's emails entitled"The Strategic Nature of Cities"
Creusez plus: Lisez les e-mails de Tim Svoboda intitulé« La Nature Stratégique des Villes»

Dig deeper to find out just how strong your brand is in the minds of consumers with our branding resources on.
Allez plus dans le détail pour connaître exactement la notoriété de votre marque dans l'esprit des gens avec nos ressources sur les marques aux adresses suivantes.

This is more of an indicator to help you dig deeper and ask more questions.
C'est un indicateur qui peut vous aider à creuser plus loin et à poser davantage de questions.

Castle and I will look into Erin Wilson and dig deeper, and we will also see if we can identify any associates that Jared might have had.
Castle et moi allons creuser plus à propos d'Erin Wilson, et on verra si on peut identifier certains autres associés que Jared pourrait avoir.

We will dig deeper into Noah, see if we can connect him to that area 30 years ago.
On va creuser plus sur Noah, voir si on peut le relier à cette zone il y a 30 ans.