Examples of using Creuse in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Creuse dehors les signaux faibles
Creuse des fossés pour le Comté.
Creuse dans la vidéo que le NYPD a envoyé.
Dug into the video NYPD sent over.Personne ne creuse des tunnels à Miami. Le niveau d'eau est trop haut.
Nobody digs tunnels in miami. The water table's too high.Les relations politiques de Claypool s'assurent que personne ne creuse.
Alain salue, sourit, creuse.
Alain bows, smiles, digging.Elle prend un homme et le creuse.
Il creuse des toilettes pour les Peace Corps.
He dug toilets for the Peace Corps.Si un homme creuse sa propre tombe.
If ever a fellow dug his own grave.Alyssa creuse des rigoles au Paraguay.
Partner Alyssa's digging ditches in Paraguay.Il creuse sa tombe.
He dug his own grave.Vous ne voulez pas que je creuse cette histoire?
Why do I get feeling you don't want me digging into this?Le graphique est celui d'un homme qui creuse.
The graphic is of a man digging.C'est du métal, qui creuse dans mon estomac.
It's metal, digging into my stomach.Ben… C'est pas vraiment la première tombe qu'on creuse.
Well… this isn't exactly the first grave we dug.Dehors, il y a un homme qui creuse une tombe.
There's a man outside digging a grave.Ont-ils jamais essayé de peindre un laboureur ou un homme qui creuse?
Did they ever try to paint a laborer, or a man digging?Attends, peut-être qu'elle creuse dans la vallée.
Let me see if she's in the valley, digging.ça fait 5 ans que je creuse.
I have been digging since I was five.On me dit de creuser, je creuse.
