CIRCADIN in Swedish translation

• circadin

Examples of using Circadin in English and their translations into Swedish

It is not recommended to take Circadin if you are breast feeding.
Du bör inte ta Circadin om du ammar.

Alcohol should not be taken with Circadin, because it reduces the effectiveness of Circadin on sleep.
Alkohol bör ej intas tillsammans med Circadin, eftersom det försämrar Circadins effekt på sömnen.

In clinical trials a total of 9.5% of patients receiving Circadin reported an adverse reaction compared with 7.4% of patients taking placebo.
I kliniska studier rapporterade totalt 9, 5% av patienterna som fick Circadin en biverkning, jämfört med 7, 4% av patienterna som fick placebo.

A total of 6.9% of subjects receiving Circadin reported an adverse reaction compared with 5.9% of subjects taking placebo.
Totalt rapporterade 6, 9% av patienterna som fick Circadin en biverkning, jämfört med 5, 9% av patienterna som fick placebo.

The active substance of Circadin, melatonin, belongs to a natural group of hormones produced by the body.
Den aktiva substansen i Circadin, melatonin, tillhör en grupp av naturliga hormoner som tillverkas av kroppen.

The use of Circadin is not known to cause any withdrawal effects after treatment completion.
Såvitt man känner till ger användning av Circadin inte upphov till några utsättningseffekter när man slutar med behandlingen.

Circadin(melatonin) can help you to avoid such symptoms, meaning you will be able to enjoy your travelling experience sooner.
Läkemedel som innehåller melatonin, som Circadin, kan hjälpa med att undvika dessa symptom så du kan njuta av din resa från start.

compared the effects of Circadin and placebo for up to six months.
jämförde effekterna av Circadin och placebo i upp till sex månader.

Do not drink alcohol before, during or after taking Circadin, because it reduces the effectiveness of Circadin.
Drick inte alkohol innan, medan eller efter det att du tar Circadin, eftersom det minskar effekten av Circadin.

Important information about some of the ingredients of Circadin Each prolonged-release tablet contains 80 mg of lactose-monohydrate.
Viktig information om något av innehållsämne i Circadin Varje depottablett innehåller 80 mg laktosmonohydrat.

The dose is one Circadin tablet taken daily by mouth, after food,
Dosen är en Circadin- tablett som tas en gång om dagen genom munnen efter måltid,

by MedDRA definition, in both the Circadin and placebo treated groups.
vilka enligt MedDRA-definitionen var vanliga i både Circadin- och placebogruppen.

Circadin has been co-administered in studies with thioridazine
Circadin har i studier administrerats samtidigt med tioridazin

Circadin may enhance the sedative properties of benzodiazepines
Circadin kan förstärka de sederande egenskaperna hos hypnotika av bensodiazepin-

However, Circadin co-administration resulted in increased feelings of tranquility
Samtidig administrering av Circadin ledde dock till en ökad känsla av lugn

Circadin shortened patients' reported sleep latency by 24.3 minutes vs 12.9 minutes with placebo.
Circadin förkortade patienternas rapporterade sömnlatens med 24, 3 minuter jämfört med 12, 9 minuter med placebo.

By replacing the hormone, Circadin increases blood levels of melatonin,
Circadin höjer halten av melatonin i blodet genom att ersätta hormonet

Circadin should not be used in people who may be hypersensitive(allergic)
Circadin ska inte användas av personer som kan vara överkänsliga(allergiska)

It is not recommended to take Circadin if you are pregnant
Du bör inte ta Circadin om du är gravid

If you stop taking Circadin There are no known harmful effects if treatment is interrupted
Om du slutar att ta Circadin Det finns inga kända skadliga effekter om behandlingen avbryts