CITIES WILL in Swedish translation

• städer kommer
• städerna kommer
• städer ska

Examples of using Cities will in English and their translations into Swedish

A programme involving the reclassification of our cities will be a safe one that is well suited to our economic recovery.
Ett program för upprustning av våra städer skulle vara ett bra program och komma mycket lägligt för vår ekonomiska återhämtning.

Today's cities will undergo far-reaching changes in the areas of architectural
Dagens städer kommer att genomgå djupgående förändringar när det gäller arkitektur

It is only when such a multipronged approach is adopted, that cities will be able to efficiently address the issue of housing unaffordability in their specific land and labor market…[-].
Det är först när en sådan mångsidig strategi antas, kommer dessa städer effektivt att kunna ta itu med frågan om bostadslöshet på deras specifika mark och arbetsmarknad[-].

The influx of residents to the world's major cities will triple by 2050, when just over six billion people are expected to live in urban environments.
Inflyttningen till världens stora städer kommer att tredubblas till 2050, då drygt 6 miljarder människor beräknas bo i stadsmiljöer.

It is only when an integrated approach to achieving transport solutions is adopted, that cities will be able to move towards efficient and sustainable mobility.
Det är först när en integrerad strategi för att uppnå transportlösningar antas, kommer dessa städer att kunna flytta till effektiv och hållbar rörlighet[-].

Cars will be connected and self-driving will be the norm, cities will be in the forefront of influencing traffic behaviour
Uppkopplade och självkörande bilar kommer att vara normen i framtiden, städer kommer ligga i framkant i att påverka trafikbeteenden

Improving air quality in European cities will bring major health benefits Most people living in European cities are exposed to poor air quality.
Förbättrad luftkvalitet i Europas städer kommer att medföra stora hälsofördelar De flesta som bor i Europas städer är utsatta för dålig luftkvalitet.

T unveiling the 12 cities that will have 5G by the end of 2018 and Sprint earlier this week saying six cities will have 5G next year- said its network would be built“right”.
T avtäckningen 12 städer som kommer att ha 5G med slutet av 2018 och Sprint tidigare i veckan säger sex städer kommer att ha 5G nästa år- sade sitt nätverk skulle byggas“rätt”.

Strategically located around the Kingdom to utilize regional strengths, these cities will feature modern building design
Strategiskt lokaliserat runt om Kungariket för att använda regionala strykor, planlägger ska dessa städer ska modern byggnad för särdrag

It's not hard to see how facial recognition technology plus the pervasive surveillance systems installed in most major cities will make it harder and harder to be anonymous.
Det är inte svårt att se hur tekniken för ansiktsigenkänning plus genomgripande övervakning av system som är installerade i de flesta större städer kommer att göra det svårare och svårare att vara anonym.

Those who join our seminar in any of the three Latin American cities will receive much practical advice from Academia de Mercados,
De som deltar vid vårt seminarium i en av de tre latinamerikanska städerna kommer att få många praktiska råd från Academia de Mercados,

Target 2 cities will arrange for their audit plans to be tested by the Audit Service of the the Ministry of Interior
Inför årsrapporten 2002 kommer städer inom mål 2 att låta kontrollera sina revisionsplaner av revisionsavdelningen vid inrikesministeriet och ministeriet för konungarikets

the pilot cities will therefore integrate the results of the project into comprehensive‘smart renovation strategies' that will be easily transposable to other municipalities, and which will be disseminated through an EU-wide replication campaign.
s mål kommer städerna att integrera projektresultaten i utförliga”smarta renoveringsstrategier” för att sprida dem till andra europeiska städer genom en bred kampanj för att få andra städer att ta efter.

Cedar Rapids, the cities will now decide whether or not to resume their full enforcement programs.
Cedar Rapids, kommer städerna nu själva att kunna avgöra om de ska återuppta sina trafikövervakningsprogram till fullo.

Regions and cities will continue to have the possibility to form
Regioner och städer kommer även fortsättningsvis att ha möjlighet att bilda

The EU's cities will play a pivotal role in a new coalition of cities around the world,
EU: s städer kommer att spela en avgörande roll i en ny koalition av städer runt om i världen,

Cities will also continue to have the possibility to involve their surrounding region in order to reach a wider public
Städerna får även i fortsättningen möjligheten att engagera sin omgivande region för att nå ut till en bredare publik

It is only when such a multipronged approach is adopted, that cities will be able to efficiently address the issue of housing unaffordability in their specific land
Det är först när en sådan mångsidig strategi antas, kommer dessa städer effektivt att kunna ta itu med frågan om bostadslöshet på deras specifika mark

It is estimated that emissions in cities will need to be reduced by some 50% over present levels if the limit values proposed for 2010 are to be met throughout the Union.
Det beräknas att utsläppen i tätorterna kommer att behöva minskas med cirka 50% jämfört med dagens värden om gränsvärdena för år 2010 skall kunna uppnås i hela unionen.

Cities will act as smart strategic planners
Städerna kommer att fungera som smarta"strategiska planerare