CITIES WILL in Slovak translation

• mestá budú
• mestách bude
• miest budú
• miest bude
• obce budú

Examples of using Cities will in English and their translations into Slovak

I will make the land of Egypt desolateamong devastated lands, and her cities will lie desolate forty years among ruined cities..
Egyptskú krajinu urobím pustou medzi pustými krajinami, jej mestá budú opustené medzi opustenými mestami štyridsať rokov.

While larger cities will still have plenty of activity,
Kým väčšie mestá bude mať ešte veľa aktivít,

in the world's major cities will have Chinatown.
v hlavných svetových mestách budú mať Čínskej štvrti.

to adjust to the new needs of larger cosmopolitan environments, cities will require new and innovative ways of managing their assets and resources.
na prispôsobenie sa novým potrebám väčších kozmopolitných prostredí budú mestá vyžadovať nové a inovatívne….

Host cities will have more time for preparation,
Hostiteľské mestá získajú dostatok času na prípravu,

But traveling to or from other French cities will mean having to pass through some toll roads,
Ale cestovať do alebo z iných francúzskych mestách bude iste znamenať, museli prejsť niekoľkými spoplatnených ciest

In Sid Meier's Civilization VI, cities will physically expand across the map to create new,
V Sid Meier's Civilization VI sa budú mestá fyzicky rozširovať po mape a vytvárať tak úplne nový,

It is clear that unless we rethink our built environment, our cities will become increasingly unsustainable,
Je zjavné, že pokiaľ nezmeníme svoj prístup k prostrediu, ktoré si vytvárame, naše mestá budú mať čoraz väčší problém s udržateľnosťou,

Participating cities will also have access to intuitive assessment tools for digitalisation,
Zúčastnené mestá budú mať tiež zabezpečený prístup k intuitívnym nástrojom hodnotenia digitalizácie,

Most European cities are expected to grow geographically, and cities will have to increasingly recognise the importance of optimising how their public space is designed and used.
Očakáva sa, že väčšina európskych miest pokryje väčšie geografické oblasti ako v minulosti a mestá budú musieť vo väčšej miere klásť dôraz na optimalizáciu, ako je navrhnutý a využívaný verejný priestor.

The presentation of the review of the Small Business Act in the various European capital cities will also provide a chance to urge the Member States to reduce the time required to issue authorisations for the creation of SMEs.
Prezentácia revidovanej iniciatívy Small Business Act v rôznych európskych hlavných mestách bude aj príležitosťou na to, aby sme vyzvali členské štáty na znižovanie času potrebného na udelenie povolení na vznik MSP.

Participating cities will also have access to assessment tools for digitalization,
Zúčastnené mestá budú mať tiež zabezpečený prístup k intuitívnym nástrojom hodnotenia digitalizácie,

regions and cities will play a role in initiating, federating
regiónoch a mestách bude výbor zohrávať dôležitú úlohu pri podnecovaní,

it will be too late, for many of your cities will crumble, because My children did not listen.
jeden deň sa rozpamätáte na nich, ale to už bude príliš neskoro, pre mnohé z vašich miest budú sa rozpadávať, lebo Moje deti nepočúvali.

Regions and cities will continue to have the possibility to form
Regióny a mestá budú mať naďalej príležitosť vytvoriť

One of these three cities will come from a European Union candidate country, a potential candidate country
Jedným z týchto troch miest bude krajina, ktorá je kandidátskou krajinou na vstup do Európskej únie,

These cities will not only provide resources
Tieto mestá budú nielen poskytovať zdroje a informácie,

a ruin and a curse; and all its cities will become perpetual ruins.”.
kliatbou bude Bozra a všetky jej mestá budú večnými zboreniskami.“.

In that day his fortress cities will become like a place left entirely in the woodland,
Toho dňa budú mestá jeho sily jako opustené rumy lesa

to adjust to the new needs of larger cosmopolitan environments, cities will require new
na prispôsobenie sa novým potrebám väčších kozmopolitných prostredí budú mestá vyžadovať nové