COAST IS CLEAR in Swedish translation

• kusten är klar

Examples of using Coast is clear in English and their translations into Swedish

when we think the coast is clear.
när vi tror att kusten klarnat.

I was just waiting till the coast was clear.
Jag väntar bara tills kusten är klar.

The coast was clear, Beth's away for a week.
Kusten var klar, Beth är bortrest.

It's just some jackass asking if the coast was clear.
Nån idiot frågade om kusten är klar.

When the coast was clear, I picked it up.
När kusten var klar hämtade jag den.

I forgot to make sure the coast was clear.
Jag kollade inte att kusten är klar.

That was the little code that the coast was clear and we were safe.
Det var koden för att kusten var klar och vi var trygga.

I forgot to make sure… Wait a minute. the coast was clear.
Vänta lite. Jag kollade inte att kusten är klar.

That was the little code that the coast was clear.
Det var koden för att kusten var klar och vi var trygga.

Until a sympathiser who knew the coast was clear let them out.
Förrän någon sympatisör visste att kusten var klar. och släppte ut dem.

Then, once the coast was clear, just leave at your own convenience.
Och när väl kusten var klar gick du bara helt bekvämt.

I wanted to make sure the coast was clear.
Jag ville se till att kusten var klar.

I thought the coast was clear.
Jag trodde att kusten var klar.

We had plans to meet on that park bench once the coast was clear.
Vi hade planer att träffas på bänken när kusten var klar.

And then you showed up when the coast was clear.
Sen dök du upp när kusten var klar.

He waited till the coast was clear.
Han väntade tills kusten var klar.

THE COAST IS CLEAR. 7.30 P.M.
KUSTEN KLAR. 7.3 P.M.

I told them I would tell you the coast was clear and bring you back with me.
Jag sa… att kusten var klar och att jag skulle ta dig med mig.

It was not until we reached the hotel, therefore, that I realized the coast was clear and that we were actually in St. Petersburg.
Inte förrän vi anlände till hotellet insåg jag därför att kusten var klar och att vi faktiskt befann oss i S: t Petersburg.

Long enough for someone to see the coast was clear, and then inject Sergeant Goodfellow with penicillin?
Tillräckligt länge för någon att se att kusten var klar, och sedan ge inspektör Goodfellow en spruta penicillin?