COD FISHING in Swedish translation

• torskfiske
• torskfisket

Examples of using Cod fishing in English and their translations into Swedish

set quotas far too high for cod fishing.
satt alldeles för höga kvoter för torskfisket.

will report tonight on the Commission proposal for emergency measures to control cod fishing in the Irish Sea.
från PPE-DE kommer i kväll att redogöra för kommissionens förslag till krisåtgärder för att reglera torskfisket i Irländska sjön.

SV Madam President, in the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety, I am responsible for the subject of cod fishing in the Baltic Sea.
Fru talman! I miljöutskottet är jag ansvarig för ett ärende om torskfisket i Östersjön.

Cod fishing has been very important to Ålesund as a city,
Torskfisket har haft stor betydelse för Ålesund

who have become the main victims of the mistaken and unfair cod fishing policy.
som har blivit de stora offren för den felaktiga och orättvisa politiken för torskfiske.

happy amateur fishermen from all over the world come to the Lofoten Islands to take part in the World Championship in cod fishing, landing giant cods of up to 30 kilos.
år samlas hängivna sportfiskare och glada amatörer från hela världen i Lofoten under VM i torskfiske, och många drar upp jättefiskar på upp till 30 kilo.

With the cod fishery of the DFPO Denmark of the Eastern Baltic Sea, the MSC seal for sustainable cod fishing arrives in the EU for the first time-
Östersjöns torskfiske får MSC-säl 2019 Med torskfisket i DFPO Danmark i östra Östersjön anländer MSC-sälen för hållbart torskfiske till EU för första gången-

As the person in the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety responsible for cod fishing, I wish to begin by complaining that so few of our views are included in the report on which we are to vote tomorrow.
Som ansvarig för torskfisket i miljöutskottet vill jag börja med att beklaga att så få av våra synpunkter finns med i det betänkande som vi skall rösta om imorgon.

As part of its fightagainst the growth of illegal cod fishing in the Barents Sea,
För att kunna bekämpa utvecklingen av detolagliga fisket efter torsk i Barents hav

that the best method would be to completely prohibit cod fishing, even if this measure is subsequently rejected.
av yttersta vikt och att det bästa vore ett totalt förbud för torskfiske- även om denna åtgärd sedan förkastas.

signed a declaration on combating unreported cod fishing in the Baltic Sea.
undertecknade ett uttalande om bekämpning av orapporterat torskfiske i Östersjön.

individual concern to them- Regulation fixing for 2007 the total allowable catches for cod fishing in the areas covered by the regulation establishing measures for the recovery of cod stocks(Art. 230,
personligen- Förordning om fastställande av de totala tillåtna fångstmängderna för år 2007 för torskfiske i de områden som omfattas av förordningen om åtgärder för återhämtning av torskbestånd(Artikel 230 fjärde stycket EG;

individual concern to them- Regulation fixing for 2007 the total allowable catches for cod fishing in the areas covered by the regulation establishing measures for the recovery of cod stocks(Art. 230,
personligen- Förordning om fastställande av de totala tillåtna fångstmängderna för år 2007 för torskfiske i de områden som omfattas av förordningen om åtgärder för återhämtning av torskbestånd(Artikel 230 fjärde stycket EG;

therefore he was left in the belief that the question was about a new remunerative cod fishing; where the biggest fishes should be caught.
därför hölls han i den tron, att det var frågan om ett nytt inbringande torskfiske, där de aldra största fiskar skulle erhållas.

by extension profitability for cod fishing.
i förlängningen också lönsamheten i torskfisket.

A project to develop sustainable cod fishing practices in the Baltic Sea, with the aim of improving the cod's average size.
Ett projekt för att utveckla ett hållbart torskfiske i Östersjön och förbättra genomsnittsstorleken på torsken.

At the coast where you are very likely to encounter coal fish, mackerel and cod fishing is mainly free of charge.
Vid kusten, där du framförallt träffar på gråsej, makrill och torsk, är fisket mestadels kostnadsfritt.

Cod Fishing- Large cod is waiting for you!
Torskfiske- Stor torsk väntar på dig!

No cod fishing in SD 24-26.
Inget torskfiske i SD 24-26.

I would refer to cod fishing in Scotland, but also to areas along the North Sea.
Jag syftar på torskfisket i Skottland, men också på områden längs Nordsjön.