COMBINED EFFECTS in Swedish translation

• kombinerade effekter
• effekterna vid kombination
• de sammantagna effekterna
• de samlade effekterna

Examples of using Combined effects in English and their translations into Swedish

The Council is deeply troubled by the extremely serious humanitarian situation in Somalia, due to the combined effects of drought and violence.
Rådet är djupt oroat över den extremt allvarliga humanitära situationen i Somalia som de kombinerade effekterna av torkan och våldet har lett till.

Member of the Commission.- The Commission is aware of a number of studies concerning the combined effects of different chemicals.
Kommissionen känner till flera studier som rör olika kemikaliers kombinerade inverkan.

any other bisphosphonate concomitantly, since the combined effects of these agents are unknown.
andra bisfosfonater då den kombinerade effekten av dessa medel är okända.

any other bisphosphonate concomitantly, since the combined effects of these agents are unknown.
med någon annan bisfosfonat samtidigt, då den kombinerade effekten av dessa ämnen ej är känd.

any other bisphosphonate concomitantly, since the combined effects of these agents are unknown.
andra bisfosfonater, eftersom de kombinerade effekterna av dessa läkemedel är okänd.

any other bisphosphonate concomitantly, since the combined effects of these agents are unknown.
någon annan bisfosfonat, eftersom de kombinerade effekterna av dessa läkemedel är okänd.

however information on the combined effects remains limited.
medan upplysningarna om de kombinerade effekterna är mycket begränsad.

taking account of the combined effects of tax and benefits.
med beaktande av de kombinerade effekterna av skatter och förmåner.

The whole Alpine Arc thus faces serious environmental pressure from the combined effects of transport, urbanization, industry and tourism.
Hela den alpina bågen står således inför allvarliga påfrestningar på miljön från transporternas sammanlagda effekt, stadsbebyggelsen, industrin och turismen.

health in women of childbearing age was clear and the combined effects of nutrients in diet appear to exceed individual supplements.
hälsa hos kvinnor i fertil ålder var tydlig och sammanlagda effekter av nutrienter i kost verkar överträffa enskilda tillskott.

whose husband William Quinn died because of“acute intoxication by the combined effects of heroin and oxycodone”.
vars make William Quinn dog på grund av"akut berusning av de kombinerade effekterna av heroin och oxykodon.

These combined effects make giving up smoking much easier, and explains why Champix
Dessa två kombinerade effekter gör att sluta röka kommer att bli mycket lättare

any other bisphosphonate, since the combined effects of these medicines taken together with Zometa are unknown.
andra icke-cancersjukdomar i benvävnad), eller någon annan bisfosfonat, eftersom effekterna vid kombination av dessa läkemedel med Zometa är okända.

The combined effects of climate changes affect, and have already affected, their respective countries in such a way that they are aware that the issue is
De samlade effekterna av klimatförändringarna påverkar och har redan påverkat deras respektive länder på ett sådant sätt att de känner att detta är viktigt för deras framtid

any other bisphosphonate, since the combined effects of these medicines together with Zoledronic Acid Hospira are unknown.
någon annan bisfosfonat, eftersom effekterna vid kombination av dessa läkemedel med Zoledronic Acid Hospira är okända.

any other bisphosphonate, since the combined effects of these medicines taken together with Zoledronic Acid Hospira are unknown.
någon annan icke-cancersjukdom i benvävnad, eller någon annan bisfosfonat, eftersom effekterna vid kombination av dessa läkemedel med Zoledronic Acid Hospira är okända.

any other bisphosphonate, since the combined effects of these medicines taken together with Zoledronic Acid Accord are unknown.
andra icke-cancersjukdomar i benvävnad, eller någon annan bisfosfonat, eftersom effekterna vid kombination av dessa läkemedel med Zoledronic Acid Accord är okända.

or any other bisphosphonate, since the combined effects of these medicines taken together with Zoledronic acid Mylan are unknown.
andra icke- cancersjukdomar i benvävnad, eller någon annan bisfosfonat, eftersom effekterna vid kombination av dessa läkemedel med Zoledronic acid Mylan är okända.

or any other bisphosphonate, since the combined effects of these medicines taken together with Zoledronic acid Actavis are unknown.
andra icke- cancersjukdomar i benvävnad, eller någon annan bisfosfonat, eftersom effekterna vid kombination av dessa läkemedel med Zoledronic acid Actavis är okända.

The combined effects of the global financial
De kombinerade effekterna av den globala finansiella