COMMERCIAL VIABILITY in Swedish translation

• kommersiell gångbarhet
• kommersiella bärkraft
• kommersiell lönsamhet
• kommersiella livskraft
• kommersiellt lönsamma

Examples of using Commercial viability in English and their translations into Swedish

ambitious carbon constraints, Europe stands a fair chance of achieving the commercial viability of Sustainable Coal technologies in the next 10 to 15 years.
marknadsvillkor som avspeglar tydliga och ambitiösa kolrestriktioner har Europa goda utsikter att uppnå kommersiell lönsamhet för hållbara koltekniker under de kommande 10-15 åren.

On the basis of such an analysis, the Commission will evaluate what is the optimal retrofitting schedule for fossil fuels power plants for the period after the commercial viability of Sustainable Coal technologies is demonstrated.
På grundval av en sådan analys kommer kommissionen att bedöma vilken tidsplan för eftermodifiering av elkraftverk som drivs med fossila bränslen som är lämpligast för perioden efter det att kommersiell lönsamhet har demonstrerats för hållbar kolteknik.

they want to achieve, and hard-headed about when the EU should step out of projects reaching commercial viability.
realistiska i fråga om när EU ska dra sig ur sådana projekt som blivit kommersiellt lönsamma.

development, this provision does not extend to quantity production to establish commercial viability or to recover research and development costs;
utveckling skall denna bestämmelse inte utsträckas till att omfatta produktion i syfte att uppnå kommersiell lönsamhet eller för att täcka forsknings- och utvecklingskostnader.

Once the commercial viability of Sustainable Coal is demonstrated, appropriate framework should be in place
När det väl har demonstrerats att hållbart kol är kommersiellt lönsamt bör lämpliga ramar inrättas så att nya koleldade kraftverk

For projects of‘European interest' which have no or poor commercial viability, innovative funding mechanisms will be proposed for maximum leverage of public support to improve the investment climate for the coverage of main risks or to speed up project implementation.
För projekt av”europeiskt intresse” som saknar eller har dålig kommersiell livskraft kommer nya finansieringsmekanismer att föreslås för att maximera effekten av det offentligt stödet, för att förbättra investeringsklimatet, för den viktigaste risktäckningen eller för att öka hastigheten på projektgenomförandet.

the long‑term commercial viability, the new production capacity expected to arise and the extent of transregional and/or transnational benefits;
den relativa kostnaden för stödet, den långsiktiga kommersiella livskraften, den förväntade nya produktionskapaciteten och omfattningen av de mellanregionala och/eller gränsöverskridande fördelarna.

Whether you want to test the commercial viability of a hobby you are passionate about,
Oavsett om du tänker stort eller litet. Om du vill testa den kommersiella bärkraften i en hobby du brinner för

with the exception of commercial viability tests and large‑scale production aimed at recovering research and development costs;
med undantag av tester av den kommersiella lönsamheten och kvantitetsproduktion för att täcka forsknings- och utvecklingskostnaderna.

cost benefits likely to drive commercial viability.
kostar också gynnar troligen för att köra reklamfilmviability.

an opinion from the competent national regulatory authorities and the Agency on the commercial viability of the project.
artikel 17 i förordning(EG) nr 714/2009, ett yttrande om sin kommersiella bärkraft från de behöriga nationella tillsynsmyndigheterna och byrån.

A123 and AES Energy Storage have demonstrated the commercial viability of using utility-scale lithium ion batteries for grid stabilization services,
A123 och AES Energy Storage har visat kommersiell bärkraft med hjälp av verktyget skala litiumjonbatterier för grid stabilisering tjänster, och detta 44MW för

supply to establish commercial viability or to recover research and development costs;
leverans för att fastställa kommersiell gångbarhet eller för att täcka forsknings- och utvecklingskostnader.

supply to establish commercial viability or to recover research
leverans för att fastställa kommersiell gångbarhet eller för att täcka forsknings-

Those conditions include a workable sustainability scheme, and commercial viability for second generation biofuels.
Dessa villkor omfattar ett användbart och robust hållbarhetssystem och lönsamhet för andra generationens biobränsle.

robust sustainability scheme, and commercial viability for second generation biofuels.
robust hållbarhetssystem och lönsamhet för andra generationens biobränsle.

CSR should not crowd out this essential corporate responsibility or put pressure on a company's commercial viability.
Företagens sociala ansvar får inte tränga ut detta centrala företagsansvar eller äventyra deras ekonomiska livskraft.

A technique used in oil and gas exploration to help predict the commercial viability of new or existing wells.
En teknik som används i olje-och gasprospekterings att hjälpa till att förutsäga lönsamhet nya eller befintliga brunnar.

to attract financial resources, jeopardising commercial viability of businesses.
vilket medför risker för företagens lönsamhet.

EU funds can help to make up for the weak commercial viability of terminals that are particularly important for security of supply.
EU-medel kan bidra till att kompensera den svaga kommersiella bärkraften hos terminaler som är särskilt viktiga för försörjningstryggheten.