COMMISSION REPRESENTATIONS in Swedish translation

• kommissionens representationer
• kommissionens representationskontor

Examples of using Commission representations in English and their translations into Swedish

In 2003, the Commission representations ran, in cooperation with the European Parliament
Under 2003 administrerade kommissionens representationskontor, i samarbete med Europaparlamentet och medlemsstaterna,

the host structures of the relays and the Commission Representations all consider them to be crucial suppliers of information for the general public.
lokala myndigheterna som kontorens värdorganisationer och kommissionens representationer anser dem vara centrala informationskanaler för medborgarna.

greater collaborationbetween European Parliament offices and Commission representations in the Member States, and consolidation of joint actions with the Member States.
närmare samarbete mellan Europaparlamentets kontor och kommissionens representationskontor i medlemsstaterna samt befästande av gemensamma åtgärder med medlemsstaterna.

With a view to a second communication fleshing out the content of this new policy, the Commission representations organised round table discussions in 2001 in close collaboration with the European Parliament,
Som ett led i förberedelsearbetet till ett nytt meddelande, som skall behandla innehållet i denna nya politik, har kom missionens representationskontor i medlemsstaterna under 2001 organiserat rundabordsdiskussioner i nära samarbete med Europaparlamentet, parallellt med sådana initiativ

Welcomes the increase in funding for communication of the Commission Representations, Citizens' dialogues and‘Partnership' actions with appropriations for 2017 amounting to EUR 17,036 million in commitment appropriations
Europaparlamentet gläder sig över ökningen av anslagen till kommunikationsåtgärder vid kommissionens representationer, medborgardialoger och partnerskapsåtgärder, som för 2017 uppgår till 17, 036 miljoner EUR i åtagandebemyndiganden och 14, 6 miljoner EUR i betalningsbemyndiganden, eftersom det handlar om åtgärder för

It is foreseen that the existing premises of the Commission representation could be used for this purpose.
Lokalerna hos kommissionens representation bör kunna användas.

Question No 61 by Thomas Mann(H-0684/97) Subject: Commission representation in Katmandu.
Angående: Europeiska kommissionens representation i Katmandu.

European Commission Representation in Greece.
Europeiska kommissionens representation i Grekland.

European Commission Representation in the Netherlands on Facebook and Twitter.
Europeiska kommissionens representation i Nederländerna på Facebook och Twitter.

Full list of participants to be forwarded by the Commission representation in Sweden.
Fullständig deltagarlista väntas från kommissionens representation i Sverige.

Mr Antti Peltomäki has been nominated as Head of European Commission Representation in Finland.
Antti Peltomäki har utnämnts till chef för Europeiska kommissionens representation i Finland.

The Commissions Representation is an important bridge between Brussels and Sweden.
Kommissionens representation är en viktig bro mellan Bryssel och Sverige.

Case 452/2005/BU concerned unauthorised disclosure of the names of candidates for a post of head of a Commission Representation.
Ärende 452/2005/BU rörde otillåten spridning av namnen på sökande till tjänsten som chef för en av kommissionens representationer.

In case 224/2004/PB, the Ombudsman found that a Commission Representation had failed to comply with certain requirements of Regulation 45/20018in communicating with the complainant.
I ärende 224/2004/PB fann ombudsmannen am em av kommissionens representationskontor hade underlåtit amiakm a vissa krav i förordning nr 45/20018 i sin kommunikation med klaganden.

The occasion will be marked by a press conference on the premises of the Commission Representation in Paris.
I samband med det officiella överlämnandet kommer en presskonferens att hållas i kommissionens representations lokaler i Paris.

were breaching Directive 91/670/EEC, Mr M. sent letters about the matter to the Commission Representation in Madrid in February and March 1997.
skickade M brev i ärendet till kommissionens representation i Madrid i februari och mars 1997.

Ms Alison HOOK from the Commission representation.
Alison Hook från kommissionens representation.

To-gether with the Commission representation and the European Parliament's information oce, a seminar on EU-Russia relations was organised for the occasion with participants from Finnish civil society.
Ett seminarium om förbindelserna EU-Ryssland med deltagare från det civila samhället i Finland anordnades gemensamt med kommissionens representation och Europaparlamentets informationskontor.

However, four weeks before the final part of the project concerning the third press visit, the Commission Representation in France decided to cancel the commitment.
Fyra veckor före den sista delen av projektet, som gällde det tredje pressbesöket, beslutade emellertid kommissionens representation i Frankrike am ta tillbaka sim åtagande.

H European Commission Representation in Greece will participate in the 84th Thessaloniki International Fair this year focusing on the three food safety,
H Europeiska kommissionens representation i Grekland kommer att delta i den 84: e Thessaloniki International Fair i år fokuserar på tre livsmedelssäkerhet,