COMMISSION WORKING DOCUMENT in Swedish translation

• kommissionens arbetsdokument
• kommissionens arbets dokument

Examples of using Commission working document in English and their translations into Swedish

He main message in the Commission working document is that at this stage the Commission's preliminary view remains that a collectively set per-transaction MIF would not be in compliance with Article 81.
Det viktigaste budskapet i kommissionens arbetsdokument är att kommissionen på detta stadium anser att en kollektivt fastställd multilateral förmedlingsavgift på transaktionsbasis inte skulle vara förenlig med artikel 81 i EG-fördraget.

to present the Commission working document White Paper on European governance SEC(2000) 1547/7 final.
att presentera kommissionens arbetsdokument om Vitbok om nya styrelseformer för unionen SEK(2000) 1547/7 slutlig.

This third progress report on the strategy for simplifying the regulatory environment complements the third strategic review of Better Regulation in the European Union3 and the Commission Working Document on reducing administrative burden.
Den här lägesrapporten om strategin för förenkling av lagstiftningen(den tredje i ordningen) kompletterar den tredje strategiska översynen av bättre lagstiftning i EU3 och kommissionens arbetsdokument om minskade administrativa bördor.

These include the presentation in early 2007 of, an Action Programme to reduce administrative burdens on the basis of consultation results on this Commission working document and the Strategic Review of Better Regulation to which it is attached.
Bland dessa steg återfinns ett handlingsprogram som skall läggas fram i början av 2007 för att minska de administrativa bördorna på grundval av resultatet av samrådet om detta arbetsdokument från kommissionen och den strategiska översynen av bättre lagstiftning som arbetsdokumentet är bifogat till.

Communication from the Commission of 14 November 2006"Commission working document-- First progress report on the strategy for the simplification of the regulatory environment"[COM(2006) 690 final- Not published in the Official Journal].
Första lägesrapporten av den 14 november 2006 om strategin för förenkling av lagstiftningen[KOM(2006) 690- Ej offentliggjord i EUT]. Det här arbetsdokumentet från kommissionen kompletterar meddelandet om en strategisk översyn av programmet Bättre lagstiftning i EU.

the difficulties encountered in developing the 30-point plan European Commission working document SEC(2003) 248.
de problem som har uppstått i samband med genomförandet av 30-punktsplanen jfr Kommissionens arbetsdokument SEK(2003) 248.

to present a Commission working document analysing the principal figures of the sector,
det andra att presentera ett arbetsdokument från kommissionen med en analys av sektorns huvudsiffror,

Rosneft relies, in this connection, on a Commission working document(105) according to which the restrictive measures against the Russian oil companies‘aim to cut strategic State-owned Russian companies off from EU
Rosneft har härvidlag grundat sig på ett arbetsdokument av kommissionen(105) enligt vilket de restriktiva åtgärderna mot ryska oljebolag”syftar till att beröva vissa strategiska statliga ryska bolag internationella

were presented in a Commission working document(4): career and mobility, international cooperation,
redovisades den 2 april i ett arbetsdokument från kommissionen(4): de europeiska forskningsaktörerna är framför allt intresserade av karriär

consolidate a great variety of other frameworks, guidelines and Commission working documents and practices.
konsoliderar en rad andra ramprogram och riktlinjer samt kommissionens arbetsdokument och praxis på området.

Electricity from renewable energy sources and the internal electricity market Commission working document.
Kommissionens arbetsdokument: El från förnybara energikällor och den inre marknaden för el.

Commission Working Document"Electricity from renewable energy sources
Kommissionens arbetsdokument: El från förnybara energikällor

they were described in Commission working document SEC(2000)522.
har presenterats i kommissionens interna arbetsdokument SEK(2000) 522.

Section opinion on the Commission working document on"Science, society
Utarbetande av yttrandet om"Arbetsdokument från kommissionens avdelningar- Vetenskapen,

Commission working document: First progress report on the strategy for the simplification of the regulatory environment.
Kommissionens arbetsdokument: Första lägesrapporten om strategin för förenkling av lagstiftningen.

The Commission Working Document will also present a state of play in terms of codification.
I arbetsdokumentet redogörs också för hittills uppnådda resultat i fråga om kodifieringen.

Why is the Commission proposal on the statute completed by a Commission working document on the Financial Regulation?
Varför kompletteras kommissionens förslag av ett arbetsdokument från kommissionen om budgetförordningen?

There is a Commission working document for consultation but we are not yet at the point of presenting a draft.
Kommissionen har inrättat ett arbetsdokument för samråd, men vi har ännu inte kommit så långt att vi kan lägga fram ett utkast.

In October 2000, a Commission working document will comprehensively describe all the actions planned at Community level to support the eLearning initiative.
I oktober 2000 kommer kommissionens avdelningar att presentera ett arbetsdokument med alla insatser på gemenskapsnivå som planeras för att stödja förverkligandet av initiativet eLearning.

In order to guide the preparatory work of the candidate countries a Commission Working Document“Preparing for Extended Decentralisation" has been drawn up.
Som vägledning för kandidatländernas förberedelser har kommissionen sammanställt ett arbetsdokument om att förbereda en utvidgad decentralisering.